Переклад тексту пісні Who Do You Think You Are - The Audition

Who Do You Think You Are (оригінал)

I sold a soul to the devil below
You took the shame, baby just to curse my name
You took your shot with a twist on the rocks
I took your blow like a fist to the nose
You don’t know what it feels like
To be somebody, somebody here in my dreams yeah
I can’t believe in what you’re thinkin' now
Who do you think you are?
So deceiving riding your mouth 'round town
Who do you think you are?
I can’t believe it, it’s so deceiving
It’s no secret we’ve got the mess that I’m leavin' now
Who do you think you are?
Who do you think you are?
You fucked me up and left me for dead
And I can’t believe all the bullshit that you’ve said
No use for sorry no excuse or goodbye
I’m coming back so you better put your pride to the side
You don’t know what it feels like
To be somebody, somebody here in my dreams yeah
I can’t believe in what you’re thinkin' now
Who do you think you are?
So deceiving riding your mouth 'round town
Who do you think you are?
I can’t believe it, it’s so deceiving
It’s no secret we’ve got the mess that I’m leavin' now
Who do you think you are?
Who do you think you are?
I can’t feel anything I want to feel
Don’t you know that God, I tried
‘cause inside you won’t die
You just won’t die
I can’t feel anything I want to feel
But God, I tried
‘cause inside you won’t die
You just won’t die
I can’t believe in what you’re thinkin' now
Who do you think you are?
So deceiving riding your mouth 'round town
Who do you think you are?
I can’t believe it, it’s so deceiving
It’s no secret we’ve got the mess that I’m leavin' now
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?

(переклад)

Я продав душу дияволу внизу
Ти прийняв ганьбу, дитино, щоб просто проклинати моє ім’я
Ви зробили свій постріл, покрутивши скелі
Я прийняв твій удар, як кулак в ніс
Ви не знаєте, що це таке
Бути кимось, кимось тут, у моїх мріях, так
Я не можу повірити в те, що ви зараз думаєте
Як ви вважаєте себе?
Тож обманюватися по місту
Як ви вважаєте себе?
Я не можу в це повірити, це так оманливо
Ні для кого не секрет, що зараз у нас безлад, який я покидаю
Як ви вважаєте себе?
Як ви вважаєте себе?
Ви з’їхали мене і залишили помирати
І я не можу повірити всьому дурниці, яку ви сказали
Вибачте, не вибачте, чи до побачення
Я повернуся, тому ви краще відкладіть свою гордість убік
Ви не знаєте, що це таке
Бути кимось, кимось тут, у моїх мріях, так
Я не можу повірити в те, що ви зараз думаєте
Як ви вважаєте себе?
Тож обманюватися по місту
Як ви вважаєте себе?
Я не можу в це повірити, це так оманливо
Ні для кого не секрет, що зараз у нас безлад, який я покидаю
Як ви вважаєте себе?
Як ви вважаєте себе?
Я не відчуваю нічого, що хотів би відчути
Хіба ти не знаєш, що Боже, я намагався
бо всередині ти не помреш
Ти просто не помреш
Я не відчуваю нічого, що хотів би відчути
Але, Боже, я старався
бо всередині ти не помреш
Ти просто не помреш
Я не можу повірити в те, що ви зараз думаєте
Як ви вважаєте себе?
Тож обманюватися по місту
Як ви вважаєте себе?
Я не можу в це повірити, це так оманливо
Ні для кого не секрет, що зараз у нас безлад, який я покидаю
Як ви вважаєте себе?
Як ви вважаєте себе?
Як ви вважаєте себе?
Як ви вважаєте себе?