Переклад тексту пісні Dance Halls Turn To Ghost Towns - The Audition

Dance Halls Turn To Ghost Towns (оригінал)

The bookshelf spins
When I pull the Websters from the third row
Second from the right
And this is where the chemicals grow
This is where reactions flow
The dictionary chemical cookbook was meant to hook you into me
Would you please take off your lab coat, kiss me as we roll through every
chemical
Would you please put on your dance shoes?
'Cause I’m sick of dancin' alone
Who is it tonight, Doctor Jekyll or Ms. Hyde?
Two hints lust, then I mix some charm with a dash of wits
Add some good looks and then, close the door and dim the lights
(This will finally be the night)
Where the dictionary chemical cookbook will finally hook you into me
Would you please take off your lab coat, kiss me as we roll through every
chemical
Would you please put on your dance shoes?
'Cause I’m sick of dancin' alone
Stolen everything you worked for
Love was lost but better to remember
Left side, left side suicide
Please take off your lab coat and kiss me as we roll
Please put on your dance shoes and join me in this waltz
Would you please take off your lab coat, kiss me as we roll through every
chemical
Would you please put on your dance shoes?
'Cause I’m sick of dancin' alone
Please take off your lab coat, kiss me as we roll
Please put on your dance shoes 'cause I’m sick of dancin' alone

Dance Halls Turn To Ghost Towns (переклад)

Книжкова полиця крутиться
Коли я витягаю Вебстерів із третього ряду
Другий справа
І саме тут зростають хімікати
Саме тут протікають реакції
Словник хімічної кулінарної книги мав залучити вас до мене
Зніміть, будь ласка, свій лабораторний халат, поцілуйте мене, як ми будемо крутитися
хімічний
Не могли б ви взутися в танцювальне взуття?
Бо мені набридло танцювати на самоті
Хто це сьогодні, доктор Джекіл чи місіс Хайд?
Два натяки на хтивість, а потім я змішую чарівність із часткою дотепності
Додайте трохи гарного вигляду, а потім закрийте двері та приглушіть світло
(Нарешті це буде ніч)
Де хімічна кулінарна книга нарешті зачепить вас до мене
Зніміть, будь ласка, свій лабораторний халат, поцілуйте мене, як ми будемо крутитися
хімічний
Не могли б ви взутися в танцювальне взуття?
Бо мені набридло танцювати на самоті
Вкрали все, на що ви працювали
Кохання було втрачено, але краще згадати
Ліва сторона, лівостороннє самогубство
Будь ласка, зніміть свій лабораторний халат і поцілуйте мене, коли ми катаємося
Будь ласка, взуйте свої танцювальні туфлі та приєднайтеся до мене в цьому вальсі
Зніміть, будь ласка, свій лабораторний халат, поцілуйте мене, як ми будемо крутитися
хімічний
Не могли б ви взутися в танцювальне взуття?
Бо мені набридло танцювати на самоті
Будь ласка, зніми свій лабораторний халат, поцілуй мене, коли ми катаємося
Будь ласка, взуйте твоє танцювальне взуття, бо мені набридло танцювати на самоті