Переклад тексту пісні Make It Rain - The Audition

Make It Rain (оригінал)

Go around and tell all the neighbors, go around and tell everyone
There’s a storm that’s coming for her, this time the rain will make her fall in
love
This girls so condescending mysterious but beautiful
So go around and tell all the neighbors I’m gonna grab her heart and won’t let
go
I’ve never wanted you so much as I do right now
I can’t believe this is happening to me
Hey make it rain
Flood the streets if only for today
Hey make it rain
I need you I want you oh
I just can’t help it
Baby all we got tonight
Hey make it rain
Yeah
Her favorite place to dance is outside
Especially when the stars are bright
So that’s exactly where I’m headed
She’s beautiful under night skies
I’ve been waiting for this weather
Come rain, come shine, shes mine
Go around and tell all the neighbors
The storm is coming better get inside
I’ve never wanted you so much as I do right now
I can’t believe this is happening to me
Hey make it rain
Flood the streets if only for today
Hey make it rain
I need you I want you oh
I just can’t help it
Baby all we got tonight
Hey make it rain
Yeah
My eyes will be locked on you
I’m moving in for the kill so sit still
I want your eyes locked on me
You will be loving me till the morning
Hey make it rain
Flood the streets if only for today
Hey make it rain
I need you I want you oh
I just can’t help it
Baby all we got tonight
Hey make it rain

(переклад)

Ідіть і розкажіть усім сусідам, підіть і розкажіть усім
На неї чекає буря, цього разу дощ змусить її впасти
любов
Ці дівчата такі поблажливі та загадкові, але красиві
Тож підійди і скажи всім сусідам, що я схоплю її серце і не дозволю
іди
Я ніколи не хотів тебе так сильно, як зараз
Не можу повірити, що це відбувається зі мною
Хай буде дощ
Затопіть вулиці хоча б сьогодні
Хай буде дощ
Ти мені потрібен, я хочу тебе, о
Я просто не можу допомогти
Дитина, все, що ми маємо сьогодні ввечері
Хай буде дощ
Ага
Її улюблене місце танцювати на вулиці
Особливо, коли зірки яскраві
Тож саме туди я прямую
Вона прекрасна під нічним небом
Я чекав цієї погоди
Прийди дощ, прийди блиск, вона моя
Підійдіть і розкажіть усім сусідам
Буря наближається, краще заходьте всередину
Я ніколи не хотів тебе так сильно, як зараз
Не можу повірити, що це відбувається зі мною
Хай буде дощ
Затопіть вулиці хоча б сьогодні
Хай буде дощ
Ти мені потрібен, я хочу тебе, о
Я просто не можу допомогти
Дитина, все, що ми маємо сьогодні ввечері
Хай буде дощ
Ага
Мої очі будуть прикуті до вас
Я рухаюся для вбивства, тому сидіть спокійно
Я хочу, щоб твої очі прикутували до мене
Ти будеш любити мене до ранку
Хай буде дощ
Затопіть вулиці хоча б сьогодні
Хай буде дощ
Ти мені потрібен, я хочу тебе, о
Я просто не можу допомогти
Дитина, все, що ми маємо сьогодні ввечері
Хай буде дощ