Переклад тексту пісні Your Own Love - The Association

Your Own Love (оригінал)

You tell me you want me for your lover
You say that you want me undercover
Don’t you know it’s not that way
I don’t have time for the games you play
Why can’t you see
She’s true to me
And I love her
You’ve got what it takes to find your own love
You’ve got what it takes, why be alone, love
Life’s too short to fool around
The love I need I’ve already found
Why can’t you see
Set yourself free
For your own love
Everything you need you have inside you
All the things you see are just to guide you
When you’re down and when you’re blue
Just think of the things your love can do
Just close your eyes
Then realize
Love’s beside you
And inside you
And your known love
Is your own love

Your Own Love (переклад)

Ти говориш мені, що хочеш, щоб я був своїм коханцем
Ви кажете, що хочете, щоб я під прикриттям
Хіба ти не знаєш, що це не так
У мене немає часу на ігри, у які ви граєте
Чому ви не бачите
Вона вірна мені
І я люблю її
У вас є все, що потрібно, щоб знайти власне кохання
У вас є все, що потрібно, чому бути на самоті, кохання
Життя занадто коротке, щоб дурити
Потрібну мені любов я вже знайшов
Чому ви не бачите
Звільни себе
Для власної любові
Все, що вам потрібно, у вас є всередині
Усе, що ви бачите, лише для того, щоб керувати вами
Коли ти внизу і коли ти синій
Просто подумайте про те, що може зробити ваша любов
Просто закрийте очі
Тоді усвідомте
Кохання поруч з тобою
І всередині тебе
І твоє відоме кохання
Це ваша власна любов