Переклад тексту пісні Angeline - The Association

Angeline (оригінал)

Angeline
Angeline
Her soft, warm face
Her eyes full of spring
She once wore my ring
'Til another man took my place
But for the time
She was mine
I knew no other need
That the things she would say
In her gentle way
But her heart had longed to be free
Oh, I wish her laughter and carefree years
May her life be free from all pains and fears
May she soon forget our parting tears
Oh, I pray that she’ll live in peace
Angeline
Angeline
God made her to be free
Always beware
Someone needs tender care
Like the time she gave to me
Angeline, Angeline, Angeline
Angeline

Angeline (переклад)

Ангеліна
Ангеліна
Її ніжне, тепле обличчя
Її очі повні весни
Колись вона носила мій кільце
Поки на моє місце не зайняв інший чоловік
Але на час
Вона була моєю
Я не знав іншої потреби
Це те, що вона скаже
Її ніжним способом
Але її серце прагнуло бути вільним
О, я бажаю їй сміху та безтурботних років
Нехай її життя буде вільним від усіх болів і страхів
Нехай вона скоріше забуде наші сльози прощання
О, я молюсь, щоб вона жила в мирі
Ангеліна
Ангеліна
Бог зробив її вільною
Завжди остерігайтеся
Комусь потрібна ніжна турбота
Як час, який вона приділила мені
Ангеліна, Ангеліна, Ангеліна
Ангеліна