Переклад тексту пісні What Were the Words - The Association

What Were the Words - The Association
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Were the Words, виконавця - The Association. Пісня з альбому Just The Right Sound: The Association Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.04.2006
Лейбл звукозапису: Rhino, Warner
Мова пісні: Англійська

What Were the Words

(оригінал)
What could I tell you if you listen?
Could I speak my mind
Or would I only get lost in your smile
Unable to leave you behind?
What would the words be if I found them?
Would they sound like goodbye
Or would it sound like I wanted to stay
Unable to ask myself why?
What were the words I wanted to say?
Am I the one who was leavin'?
Where are the reasons I had yesterday?
Have I left them to go on believin'?
Would you believe me if I told you
That I wanted to be free?
Or could I tell you I was leavin' today
That I wanted to take you with me?
What were the words I wanted to say?
Am I the one who was leavin'?
Where are the reasons I had yesterday?
Have I left them to go on believin'?
(переклад)
Що я можу тобі сказати, якщо ти послухаєш?
Чи можу я висловити свою думку?
Або я б загубився лише у твоїй усмішці
Не можете залишити вас?
Якими були б слова, якби я їх знайшов?
Чи звучать вони як прощання
Або це звучало б так, ніби я хотів би залишитися
Не можу запитати себе, чому?
Які слова я хотів сказати?
Я той, хто йшов?
Де причини, які у мене були вчора?
Чи я залишив їх продовжувати вірити?
Ви б мені повірили, якби я вам сказав
Що я хотів бути вільним?
Або я можу сказати вам, що я сьогодні їду
Що я хотів взяти тебе з собою?
Які слова я хотів сказати?
Я той, хто йшов?
Де причини, які у мене були вчора?
Чи я залишив їх продовжувати вірити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Windy 2016
Never My Love 2016
Cherish 2016
Cherish (Re-Recorded) 2014
Pandora's Golden Heebie Jeebies 2005
Memories of You 2006
Looking Glass 2005
I'm the One 2005
All Is Mine 2005
No Fair at All 1968
Never My Love (Re-Recorded) 2012
The Machine 2006
Angeline 2005
Songs in the Wind 2005
You May Think 2005
Another Time, Another Place 2005
You Hear Me Call Your Name 2006
Come to Me 2005
Windy (Re-Recorded) 2012
Along Comes Mary (Re-Recorded)[Re-Record] 2014

Тексти пісень виконавця: The Association