Переклад тексту пісні Under Branches - The Association

Under Branches - The Association
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under Branches, виконавця - The Association. Пісня з альбому Just The Right Sound: The Association Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.04.2006
Лейбл звукозапису: Rhino, Warner
Мова пісні: Англійська

Under Branches

(оригінал)
Where did the man go?
Where is the hero?
He’d like to see you
Under branches, looking into a stream
An ordinary day
And the leaves seem to fall upside down
They’re making a crown
For the man who wishes to stay
Even though he is afraid
Overlooking just what he is looking for
An ordinary day
And the sun seems to say welcome home
You don’t have to roam anymore
Under branches, looking into a stream
Never uncertain
There’s no one to blame
Never uncertain
I am a slave
I could never tell if I loved her
There was always more than another
Every day I tried to arrest her
Thought I was a cop, not a jester
It doesn’t matter
Whether I’m right or wrong
Begging your pardon
I’ll set ya free, so long
Can I look at your beauty?
As deep as I can see
As deep as that may be
(переклад)
Куди подівся чоловік?
Де герой?
Він хотів би побачити вас
Під гілками, дивлячись у потік
Звичайний день
І листя ніби опадає догори дном
Вони виготовляють корону
Для чоловіка, який хоче залишитися
Хоча він боїться
Не звертаючи уваги на те, що він шукає
Звичайний день
І сонце, здається, говорить ласкаво просимо додому
Вам більше не потрібно блукати
Під гілками, дивлячись у потік
Ніколи не впевнений
Немає кого звинувачувати
Ніколи не впевнений
Я   раб
Я ніколи не міг сказати, чи люблю я її
Завжди було більше, ніж інше
Кожен день я намагався заарештувати її
Думав, що я поліцейський, а не блазень
Це не має значення
Правий я чи ні
Прошу вибачення
Я звільню вас, поки що
Чи можу я поглянути на твою красу?
Наскільки я бачу
Наскільки глибоко це може бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Windy 2016
Never My Love 2016
Cherish 2016
Cherish (Re-Recorded) 2014
Pandora's Golden Heebie Jeebies 2005
Memories of You 2006
Looking Glass 2005
I'm the One 2005
All Is Mine 2005
No Fair at All 1968
Never My Love (Re-Recorded) 2012
The Machine 2006
Angeline 2005
Songs in the Wind 2005
You May Think 2005
Another Time, Another Place 2005
You Hear Me Call Your Name 2006
Come to Me 2005
Windy (Re-Recorded) 2012
Along Comes Mary (Re-Recorded)[Re-Record] 2014

Тексти пісень виконавця: The Association