Переклад тексту пісні Remember - The Association

Remember - The Association
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember , виконавця -The Association
Пісня з альбому: Just The Right Sound: The Association Anthology
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.04.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino, Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Remember (оригінал)Remember (переклад)
There’ll come a day when you and I are one Настане день, коли ми з тобою будемо одне ціле
A day when we no longer need the sun День, коли нам більше не потрібно сонце
Out of time and space we’ll be Aside all of eternity Поза часу та простору ми будемо Осторонь усю вічність
Verse 2: Вірш 2:
You’ll hear my voice with different ears Ви почуєте мій голос різними вухами
You’ll live the dreams of timeless years Ви будете жити мріями позачасних років
Your eyes will be the silver stars Ваші очі будуть срібними зірками
That live and shine and see so far Які живуть, сяють і бачать поки
Verse 3: Вірш 3:
Though thoughts and things have come between Хоча думки і речі стояли між
And we exist in different scenes І ми існуємо в різних сценах
I’ll recognize you on the day Я впізнаю вас у той день
When all the darkness goes away Коли вся темрява зникне
And we won’t count our time by day І ми не будемо рахувати наш час по день
Coda: код:
So sing your songs of now, my dear Тож співайте свої пісні, мій любий
And make your voice so loud and clear І зробіть свій голос таким голосним і чистим
And when the songs change — well, never mind (never mind) А коли пісні змінюються — ну, нічого (неважливо)
For they were made to stay behind (stay behind) Бо вони були змушені залишатися (залишатися)
And we were meant for nevertime І ми призначені для ніколи
RememberПам'ятайте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: