Переклад тексту пісні Do That to Me One More Time (Re-Recording) - The Association

Do That to Me One More Time (Re-Recording) (оригінал)

Do that to me one more time,
Once is never enough with a man like you.
Do that to me one more time,
I can never get enough of a man like you.
Whoa-oh-oh, kiss me like you just did.
Oh, baby, do that to me once again.
Pass that by me one more time,
Once is never enough for my heart to hear.
Whoa-oh-oh, tell it to me one more time,
I can never hear enough while I got’cha near.
Whoa-oh-oh, say those words again that you just did.
Oh, baby, tell it to me once again.
Do that to me one more time.
Once is never enough with a man like you.
Whoa-oh-oh, do that to me one more time,
I can never get enough of a man like you.
Whoa-oh-oh, kiss me like you just did.
Oh, baby, do that to me once again.
Whoa-oh-oh, baby, do that to me once again.
Whoa-oh-ho-oh-oh-oh,
Baby, do that to me one more time.
(Do it again.) One more time.
(Do it again.) One more time.
(Do it again.) One more time.
(Do it again.) One more time.
(Do it again.) One more time.
(Do it again.) One more time.

(переклад)

Зроби це зі мною ще раз,
Одного разу не вистачає з таким чоловіком, як ти.
Зроби це зі мною ще раз,
Я ніколи не можу насититися таким чоловіком, як ти.
Ой-ой-ой, поцілуй мене, як щойно.
О, дитино, зроби це зі мною ще раз.
Пропусти це повз мене ще раз,
Одного разу не достатньо, щоб моє серце почуло.
Ой-ой-ой, скажи мені це ще раз,
Я ніколи не можу почути достатньо, поки я поблизу.
Ой-ой-ой, повторіть ті слова, які ви щойно зробили.
О, дитино, розкажи мені це ще раз.
Зробіть це мені ще раз.
Одного разу не вистачає з таким чоловіком, як ти.
Вау-о-о, зроби це зі мною ще раз,
Я ніколи не можу насититися таким чоловіком, як ти.
Ой-ой-ой, поцілуй мене, як щойно.
О, дитино, зроби це зі мною ще раз.
Вау-о-о, дитино, зроби це зі мною ще раз.
Ой-ой-ой-ой-ой-ой,
Дитина, зроби це зі мною ще раз.
(Зробіть це знову.) Ще раз.
(Зробіть це знову.) Ще раз.
(Зробіть це знову.) Ще раз.
(Зробіть це знову.) Ще раз.
(Зробіть це знову.) Ще раз.
(Зробіть це знову.) Ще раз.