Переклад тексту пісні I'm Not Crying - The Allman Brothers Band, Jack Pearson

I'm Not Crying (оригінал)

Moonlight shining through my window
Cold wind blowing at my door
While I lay here thinking
Down on this killing floor
Blues falling down around me Coming just like rain
Oh, it makes me wonder
How I can stand so much pain
I’m not crying, I’m not crying
Even though it hurts me so More than you’ll ever know
I’m not crying
Long distance relation
That’s so close to me Who I think of so often
But rarely get to see
Never thought I’d fall 'till I fell down
Reaching up from the ground
Looking for a helping hand
That was nowhere to be found
I’m not crying, I’m not crying
Even though it hurts me so More than you’ll ever know
I’m not crying
I’m not crying, I’m not crying
Even though it hurts me so More than you’ll ever know
I’m not crying
Even though it hurts me so More than you’ll ever know
I’m not crying
It hurts me down in my soul
More than you’ll ever know
But I’m not crying

(переклад)

Місячне світло світить крізь моє вікно
Холодний вітер дме у мої двері
Поки я лежу тут і думаю
Внизу, на цій вбивчій підлозі
Навколо мене падає блюз Іде як дощ
О, це змушує мене дивуватися
Як я витримаю стільки болю
Я не плачу, я не плачу
Хоча мені це боляче так Більше, ніж ви коли-небудь усвідомите
я не плачу
Відносини на великі відстані
Це мені так близько, про кого я так часто думаю
Але рідко можна побачити
Ніколи не думав, що впаду, поки не впав
Протягом з землі
Шукаю руку допомоги
Такого ніде не було знайти
Я не плачу, я не плачу
Хоча мені це боляче так Більше, ніж ви коли-небудь усвідомите
я не плачу
Я не плачу, я не плачу
Хоча мені це боляче так Більше, ніж ви коли-небудь усвідомите
я не плачу
Хоча мені це боляче так Більше, ніж ви коли-небудь усвідомите
я не плачу
Мені боляче в душі
Більше, ніж ви коли-небудь дізнаєтеся
Але я не плачу