Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Temple, виконавця - The Afghan Whigs. Дата випуску: 30.09.1992
Мова пісні: Англійська
The Temple(оригінал) |
| Roll on up -- for my price is down |
| Come on in -- for the best in town |
| Take your pick of the finest wine |
| Lay your bets on this bird of mine |
| Name your price I got everything |
| Come and buy it’s all going fast |
| Borrow cash on the finest terms |
| Hurry now while stocks still last |
| (Jesus) |
| My temple should be a house of prayer |
| But you have made it a den of thieves |
| Get up, get out |
| My time |
| Is almost through |
| Little left to do After all |
| I’ve tried for three years |
| Seems like thirty |
| Seems like thirty |
| (Crowd) |
| See my eyes I can hardly see |
| See me stand I can hardly walk |
| I believe you can make me whole |
| See my tongue I can hardly talk |
| See my skin I’m a mass of blood |
| See my legs I can hardly stand |
| I believe you can make me well |
| See my purse I’m a poor, poor man |
| Will you touch, will you mend me Christ? |
| Won’t you touch, will you heal me Christ? |
| Will you kiss, you can heal me Christ |
| Won’t you kiss, won’t you pay me Christ? |
| (Jesus) |
| Oh, there’s too many of you, don’t push me Oh, there’s too little of me, don’t crowd me Heal yourselves! |
| (переклад) |
| Згорніть – бо моя ціна знижена |
| Заходьте – за найкращим у місті |
| Виберіть найкраще вино |
| Робіть ставки на цього мого птаха |
| Назвіть свою ціну. Я все отримав |
| Приходьте та купуйте все швидко |
| Позичте готівку на найкращих умовах |
| Поспішайте зараз, поки є запаси |
| (Ісус) |
| Мій храм має бути домом молитви |
| Але ви зробили з нього притон злодіїв |
| Вставай, виходь |
| Мій час |
| Майже закінчено |
| Зрештою, залишилося зробити небагато |
| Я пробував протягом трьох років |
| Здається, тридцять |
| Здається, тридцять |
| (Натовп) |
| Бачиш мої очі, я майже не бачу |
| Дивись, я стою, я ледве можу ходити |
| Я вірю, що ти можеш зробити мене цілісним |
| Бачиш мій язик, я майже не розмовляю |
| Подивіться на мою шкіру, я маса крові |
| Подивіться на мої ноги, я ледве можу стояти |
| Я вірю, що ти можеш зробити мене здоровим |
| Подивіться на мій гаманець, я бідна людина |
| Ти торкнешся, чи полагодиш мене Христе? |
| Чи не торкнешся, чи зцілиш мене Христе? |
| Ти поцілуєш, можеш зцілити мене Христе |
| Ти не поцілуєш, чи не заплатиш мені Христос? |
| (Ісус) |
| Ой, вас забагато, не тисніть на мене. |