Переклад тексту пісні We Are the Champions - The Academy Allstars

We Are the Champions - The Academy Allstars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Are the Champions, виконавця - The Academy Allstars. Пісня з альбому Flashback: 70's Rock, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.08.2012
Лейбл звукозапису: Virtual Insanity - OMP
Мова пісні: Англійська

We Are the Champions

(оригінал)
I’ve paid my dues
Time after time.
I’ve done my sentence
But committed no crime.
And bad mistakes
I’ve made a few.
I’ve had my share of sand kicked in my face
But I’ve come through.
(And I need just go on and on, and on, and on)
We are the champions, my friends,
And we’ll keep on fighting 'til the end.
We are the champions.
We are the champions.
No time for losers
'Cause we are the champions of the world.
I’ve taken my bows
And my curtain calls.
You brought me fame and fortune, and everything that goes with it.
I thank you all.
But it’s been no bed of roses,
No pleasure cruise.
I consider it a challenge before the whole human race,
And I ain’t gonna lose.
(And I need just go on and on, and on, and on)
We are the champions, my friends,
And we’ll keep on fighting 'til the end.
We are the champions.
We are the champions.
No time for losers
'Cause we are the champions of the world.
We are the champions, my friends,
And we’ll keep on fighting 'til the end.
We are the champions.
We are the champions.
No time for losers
'Cause we are the champions
Of the wooooorld
(переклад)
Я заплатив свої внески
Час від часу.
Я виконав речення
Але не вчинив жодного злочину.
І погані помилки
Я зробив кілька.
Моя частка піску була вбита мені в обличчя
Але я пройшов.
(І мені потрібно просто продовжувати і далі, і далі, і далі)
Ми чемпіони, мої друзі,
І ми будемо боротися до кінця.
Ми чемпіони.
Ми чемпіони.
Немає часу для невдах
Тому що ми чемпіони світу.
Я взяв свої поклони
І моя завіса дзвонить.
Ти приніс мені славу й багатство та все, що з цим пов’язано.
Я дякую всім.
Але це не було грядка троянд,
Немає розважальних круїзів.
Я вважаю це викликом перед усім людським родом,
І я не програю.
(І мені потрібно просто продовжувати і далі, і далі, і далі)
Ми чемпіони, мої друзі,
І ми будемо боротися до кінця.
Ми чемпіони.
Ми чемпіони.
Немає часу для невдах
Тому що ми чемпіони світу.
Ми чемпіони, мої друзі,
І ми будемо боротися до кінця.
Ми чемпіони.
Ми чемпіони.
Немає часу для невдах
Тому що ми чемпіони
З woooooorld
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm A Believer ft. Pop Feast, Brand New Rockers 2011
The Way I Are ft. Pure Adrenalin, Original Cartel, Soul Groove 2009
Stairway to Heaven ft. Stairway To Heaven, Brand New Rockers, Chords of Chaos 2011
U Can't Touch This 2015
Iron Man ft. Age Of Rock 2011
Should I Stay Or Should I Go ft. Freak On a Leash, Brand New Rockers, Rock Riot 2013
Surfin' Bird ft. The Academy Allstars, Sunshine Superstars, Jukebox Junction 2010
Come On Eileen ft. The Academy Allstars, Pop Feast, Funk Master 2011
Rock You Like a Hurricane ft. Rock Feast, Engage, Brand New Rockers 2013
It's the Hard Knock Life (From "Annie") 2014
Happy Birthday To You - (From 'Notting Hill') ft. Silver Screen Superstars, Friday Night At The Movies 2010
Fantasy ft. The Popettes, Lady Motion 2009
You Never Can Tell 2010
Lose Yourself 2011
Hypnotized ft. Bling Groove 2009
Body Crumbles (From "Queen of the Damned") ft. Black Hole Sun 2013
Naughty Girl 2009
Don't Stop Me Now 2013
Something There 2016
Empire State of Mind (Part 2) [From "The Great Gatsby"] ft. Silver Screen Superstars 2013

Тексти пісень виконавця: The Academy Allstars