Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaving On A Jet Plane, виконавця - The Academy Allstars. Пісня з альбому Hot 100 Number Ones Of 1969, у жанрі ПопLeaving On A Jet Plane(оригінал) |
| All my bags are packed |
| Im ready to go |
| Im standin here outside your door |
| I hate to wake you up to say goodbye |
| But the dawn is breaking |
| Its early morn |
| The taxis waiting |
| Hes blowin his horn |
| Already Im so lonesome |
| I could die |
| So kiss me and smile for me |
| Tell me that youll wait for me |
| Hold me like youll never let me go |
| Theres so many times I’ve let you down |
| So many times I’ve played around |
| I tell you now, they dont mean a thing |
| Every place I go, I’ll think of you |
| Every song I sing, I’ll sing for you |
| When I come back, I’ll bring your wedding ring |
| So kiss me and smile for me |
| Tell me that you’ll wait for me |
| Hold me like you’ll never let me go |
| Cause I’m leaving on a jet plane |
| Don; |
| t know when Ill be back again |
| Oh babe, I hate to go |
| Now the time has come to leave you |
| One more time |
| Let me kiss you |
| Then close your eyes |
| Ill be on my way |
| Dream about the days to come |
| When I wont have to leave alone |
| About the times, I wont have to say |
| Oh, kiss me and smile for me |
| Tell me that you’ll wait for me |
| Hold me like you’ll never let me go |
| Cause I’m leaving on a jet plane |
| Don’t know when Ill be back again |
| Oh babe, I hate to go |
| But, I’m leaving on a jet plane |
| Don’t know when Ill be back again |
| Oh babe, I hate to go |
| (переклад) |
| Усі мої сумки запаковані |
| Я готовий піти |
| Я стою тут біля ваших дверей |
| Мені неприємно будити вас, щоб попрощатися |
| Але настає світанок |
| Його ранній ранок |
| Таксі чекають |
| Він трубить у свій ріг |
| Я вже такий самотній |
| Я могла б померти |
| Тож цілуй мене і посміхнись мені |
| Скажи мені, що ти будеш чекати мене |
| Тримай мене так, ніби ти ніколи не відпустиш мене |
| Багато разів я вас підводив |
| Я так багато разів бавився |
| Я кажу вам зараз, вони нічого не означають |
| Куди б я не був, я буду думати про вас |
| Кожну пісню, яку я співаю, я співаю для вас |
| Коли я повернусь, я принесу твою обручку |
| Тож цілуй мене і посміхнись мені |
| Скажи мені, що ти будеш чекати мене |
| Тримай мене так, ніби ти ніколи не відпустиш мене |
| Тому що я літаю на реактивному літаку |
| Дон; |
| не знаю, коли повернусь знову |
| О, дитинко, я ненавиджу йти |
| Тепер настав час покинути вас |
| Ще раз |
| Дай мені поцілувати тебе |
| Потім закрийте очі |
| Я буду в дорозі |
| Мрійте про майбутні дні |
| Коли мені не доведеться йти на самоті |
| Про часи мені не доведеться говорити |
| О, поцілуй мене і посміхнись мені |
| Скажи мені, що ти будеш чекати мене |
| Тримай мене так, ніби ти ніколи не відпустиш мене |
| Тому що я літаю на реактивному літаку |
| Не знаю, коли повернусь знову |
| О, дитинко, я ненавиджу йти |
| Але я вилітаю на реактивному літаку |
| Не знаю, коли повернусь знову |
| О, дитинко, я ненавиджу йти |