Переклад тексту пісні Rosary Blue - The 69 Eyes, Kat Von D

Rosary Blue - The 69 Eyes, Kat Von D
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rosary Blue, виконавця - The 69 Eyes.
Дата випуску: 31.01.2013
Мова пісні: Англійська

Rosary Blue

(оригінал)
I’m under the water just listening
I’ve been on the fast line 'til you came in
But now things are different, it’s all upside down
And I’m all around
I’m trying to go back and turn it around
Oh, I could not forget you
I could not forget you
I could not forget you when you’re Rosary Blue
I could not forget you
I could not forget you
I could not forget you, you’re Rosary Blue
I’m trying to forgive you
God, I’m lonely here if that’s what you’re hoping
I’ve been the last one since the world began
But now things are different, it’s all upside down
And I’m all around
I’m trying to reach that and turn it around
Oh, I could not forget you
I could not forget you
I could not forget you when you’re Rosary Blue
I could not forget you
I could not forget you
I could not forget you, you’re Rosary Blue
I tried to show you
I tried to convince you
But no words can ever tell you
Rosary Blue
I tried to forget you
I tried to forgive you
But the words could never tell you
How much I still miss you
How much I still miss you
No one could ever tell you
How much I still miss you
My Rosary Blue
My Rosary Blue
How much I still miss you
You’re Rosary Blue
How Much I still miss you
Rosary Blue
(переклад)
Я під водою просто слухаю
Я був на швидкому зв’язку, поки ти не прийшов
Але зараз все по-іншому, все з ніг на голову
А я довкола
Я намагаюся повернутися назад і повернути його
О, я не міг тебе забути
Я не міг тебе забути
Я не міг забути тебе, коли ти Розарій Блю
Я не міг тебе забути
Я не міг тебе забути
Я не міг тебе забути, ти Розарій Блю
Я намагаюся пробачити вас
Боже, я тут самотній, якщо ти на це сподіваєшся
Я був останнім, відколи світ зародився
Але зараз все по-іншому, все з ніг на голову
А я довкола
Я намагаюся досягти цього й повернути це
О, я не міг тебе забути
Я не міг тебе забути
Я не міг забути тебе, коли ти Розарій Блю
Я не міг тебе забути
Я не міг тебе забути
Я не міг тебе забути, ти Розарій Блю
Я намагався показати вам
Я намагався вас переконати
Але жодні слова не можуть вам сказати
Розарій синій
Я намагався забути тебе
Я намагався пробачити тебе
Але слова ніколи не могли сказати тобі
Як я все ще сумую за тобою
Як я все ще сумую за тобою
Ніхто ніколи не міг би вам сказати
Як я все ще сумую за тобою
Мій розарій синій
Мій розарій синій
Як я все ще сумую за тобою
Ти Розарій Блю
Як сильно я досі сумую за тобою
Розарій синій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost Boys 2003
Brandon Lee 2002
Stardust ft. Kat Von D 2018
Dance D'Amour 2002
Stalker ft. Kat Von D 2018
Wasting The Dawn 2002
The Chair 2002
Borderline 2012
The Power And The Glory ft. Kat Von D 2018
Hell Has No Mercy 2019
Sister Of Charity 2003
Burn Witch Burn 2019
Vanish 2021
Never Say Die 2006
Sleeping with Lions 1999
I Love The Darkness In You 2012
Still Waters Run Deep 2002
Perfect Skin 2006
Framed in Blood 2002
Cheyenna 2019

Тексти пісень виконавця: The 69 Eyes
Тексти пісень виконавця: Kat Von D

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Baby Ice Dog 1973
Slow Dance 2002
Lost & Found 2023
Suicidio 2004
Headless Ritual ft. Vinnie Paz, Apathy, Planetary 2014