Переклад тексту пісні Sleeping with Lions - The 69 Eyes

Sleeping with Lions (оригінал)

Said you wanted to feel
Cold metal and hard steel
But it cuts in too deep
To see you doing your midnight creep
Somebody hurts you so you’re hurting me The only way it was meant to be As the lights of neon slowly dim
I can read in flesh everywhere you’ve been
Dreaming of silence of the gently rain
Sleeping with lions in the temple of pain
Said you wanted to steel
A heart of soul and make a deal
With the danger that you feed
Don’t like the monsters that you keep
Somebody hurts you so you’re hurting me The only way it was meant to be As the lights of neon slowly dim
I can read i flesh everywhere you’ve been
Dreaming of silence of the gentle rain
Sleeping with lions in the temple of pain

Sleeping with Lions (переклад)

Сказав, що хочеш відчути
Холодний метал і тверда сталь
Але це врізається занадто глибоко
Бачити, як ти займаєшся опівночі
Хтось завдає тобі болю, тому ти робиш боляче мені Єдиний спосіб це мав бути Якщо неонові вогні повільно гаснуть
Я можу читати на плотті, де б ви не були
Сниться тиша легкого дощу
Спати з левами в храмі болю
Сказав, що хочеш сталювати
Серце душі та укладіть угоду
З небезпекою, яку ви годуєте
Не любіть монстрів, яких ви тримаєте
Хтось завдає тобі болю, тому ти робиш боляче мені Єдиний спосіб це мав бути Якщо неонові вогні повільно гаснуть
Я можу читати i flesh скрізь, де б ти не був
Сниться тиша ніжного дощу
Спати з левами в храмі болю