Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain On Me, виконавця - The 11Th Hour. Пісня з альбому Lacrima Mortis, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
Rain On Me(оригінал) |
Ed: |
I wait for your return |
As all my bridges burn |
The storm that builds inside |
Can’t hold the turning tide |
So rain on me |
I’m washed up on the shore |
Of grief forevermore |
The tears that burn my eyes |
As hope within me dies |
Come rain on me |
Pim: Pray for deliverance |
Ed: and swift return from beyond |
Pim: Trade my innocence |
Ed: to retrieve your souls from the flames |
Rain down your tears… on me |
Pim: Damn my solitude |
Ed: without your presence all is void |
Pim: Died here as I stood |
Ed: and watched the life drain from your eyes |
Rain down your tears… on me |
Pim: |
Drenched in cleansing rain I’m |
Poised upon the summit |
As the raging sea pounds the rock below |
The waves seem determined to |
Crush what’s left of my spirit |
If I sacrifice my body to the elements |
Please salvage her soul |
(переклад) |
Ед: |
Я чекаю вашого повернення |
Як горять усі мої мости |
Буря, що розгортається всередині |
Не вдається втримати переломний хід |
Тож дощ на мене |
Мене викило на берег |
Горя навіки |
Сльози, які пекуть мої очі |
Як надія в мені вмирає |
Дощ на мене |
Пім: Моліться про визволення |
Ед: і швидке повернення з-за кордону |
Пім: Проміняйте свою невинність |
Ред: щоб витягнути свої душі з полум’я |
Зливай свої сльози… на мене |
Пім: До біса моя самотність |
Ед: без вашої присутності все недійсне |
Пім: Помер тут, як я стояв |
Ед: і спостерігав, як життя зливається з ваших очей |
Зливай свої сльози… на мене |
Пім: |
Я просочений очисним дощем |
Стоїть на вершині |
Як розбурхане море б’є камінь унизу |
Хвилі, здається, рішуче |
Зніщить те, що залишилося від мого духу |
Якщо я приношу в жертву своє тіло стихіям |
Будь ласка, врятуйте її душу |