Переклад тексту пісні When We Were Young - That Dog.

When We Were Young - That Dog.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When We Were Young, виконавця - That Dog.. Пісня з альбому Old LP, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.10.2019
Лейбл звукозапису: Distributed by Universal Music Enterprises;
Мова пісні: Англійська

When We Were Young

(оригінал)
If I was your only friend
Would this be mine to amend
I tried and tried and tried to pretend
But the dissonance will win in the end
If I was the butt of your joke
Would it be I who provoked
All the lies and lies and lies
You could have left me alone
Is it so bad to have had such a rad stepping stone
Together forever was never on the tip of your tongue
You’ll sever whatever endeavors wherever you run
So clever whenever, if ever, you say where you’re from
We’re together forever remember when we were young
When we were young
When we were young
When we were young
If I was at the end of your rope
It would have been nice to have known
I cried and cried and cried
When you let me go
You can’t stand hand in hand if you stand alone
Together forever was never on the tip of your tongue
You’ll sever whatever endeavors wherever you run
So clever whenever, if ever, you say where you’re from
We’re together forever remember when we were young
When we were young
When we were young
When we were young
(переклад)
Якби я був твоїм єдиним другом
Чи можу це внести поправки
Я намагався, намагався і намагався вдавати
Але врешті-решт дисонанс переможе
Якби я був предметом твого жарту
Чи спровокував би я
Вся брехня, брехня і брехня
Ти міг залишити мене в спокої
Невже так погано мати таку радічну сходинку
Разом назавжди ніколи не було на кінчику вашого язика
Ви розірвете будь-які починання, куди б ви не побігли
Такий розумний, коли й коли колись ви говорите, звідки ви
Ми назавжди разом, пам’ятаємо, коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Якби я був на кінці твоєї мотузки
Було б приємно знати
Я плакав і плакав, і плакав
Коли ти відпустиш мене
Ви не можете стояти, рука об руку, якщо стоїте один
Разом назавжди ніколи не було на кінчику вашого язика
Ви розірвете будь-які починання, куди б ви не побігли
Такий розумний, коли й коли колись ви говорите, звідки ви
Ми назавжди разом, пам’ятаємо, коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rockstar 1994
One Summer Night 1994
Silently 1994
If You Just Didn't Do It 2019
Ms. Wrong 1994
Side Part 1994
Holidays 1994
She Doesn't Know How 1994
Lip Gloss 1994
To Keep Me 1994
Anymore 1994
He's Kissing Christian 1994
Until The Day I Die 1996
Cowboy Hat 1996
Did You Ever 1996
Hawthorne 1996
Long Island 1996
Old LP 2019
I'm Gonna See You 1996
Every Time I Try 1996

Тексти пісень виконавця: That Dog.

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
One More Time ft. Alison Krauss, Mary Chapin Carpenter 2007
MG 2021
Show Me Thy Ways, O Lord 2022
Scared of Heights 2021
Schizophrenic Babylon 2022
MHA 2024
Çeşmi Siyahım 1987
Fall Back Guy 2024