Переклад тексту пісні Fear and Convenience - THAO, Thao & The Get Down Stay Down

Fear and Convenience (оригінал)

I have seen fear and convenience
I have never glimpsed romance
All my riches in the company van
I drove much faster than they ran
Did he hurt you
In a new way?
Did he hurt you
In a new way?
Did he hurt you
In a new way?
Did he hurt you
In a new way?
In a new way
In a new way
All our senses dry as cotton
Petrified hearts
Let 'em go if you got 'em
And all I can give:
Hot water from the shower
My legs on your bed
So I do not think about her
But tell me did he hurt you
In a new way
In a new way
In a new way
Tell me did he hurt you
In a new way
In a new way
In a new way
Did he hurt you
In a new way
In a new way
In a new way

(переклад)

Я бачив страх і зручність
Я ніколи не бачив романтики
Усе моє багатство в фургоні компанії
Я їхав набагато швидше, ніж вони
Він завдав вам болю
По-новому?
Він завдав вам болю
По-новому?
Він завдав вам болю
По-новому?
Він завдав вам болю
По-новому?
По-новому
По-новому
Усі наші органи чуття сохнуть, як бавовна
Скам'янілі серця
Відпустіть їх, якщо у вас вони є
І все, що я можу дати:
Гаряча вода з душу
Мої ноги на твоєму ліжку
Тому я не думаю про неї
Але скажи мені чи він завдав тобі болю?
По-новому
По-новому
По-новому
Скажи мені чи він завдав тобі болю?
По-новому
По-новому
По-новому
Він завдав вам болю
По-новому
По-новому
По-новому