Переклад тексту пісні Nobody Dies - THAO, Thao & The Get Down Stay Down

Nobody Dies (оригінал)

Not to say, not to say
I wasn’t grieving
In the evening
Not to say, not to say
I want another
Just like the others
I send all of it, I take all of it
I send all of it and then you send
You send it all back to me
We act like nobody dies
You act like nobody dies
I act like nobody dies
What to say, what to say
Who could bother
With a father
What to say, what to say
You made a cruel kid
Come look what you did
I take all of it, I send all of it
And then you send
You send it all
Oh my life
Won’t you come for me
I got love to give, too scared to leave

Nobody Dies (переклад)

Не сказати, не сказати
Я не сумував
Ввечері
Не сказати, не сказати
Я хочу іншого
Так само, як і інші
Я все відсилаю, все забираю
Я надсилаю все а потім ви надсилаєте
Ви надсилаєте все це мені
Ми поводимося так, ніби ніхто не вмирає
Ви поводитеся так, ніби ніхто не вмирає
Я поводжуся так, ніби ніхто не вмирає
Що казати, що казати
Хто б міг турбуватися
З батьком
Що казати, що казати
Ви зробили жорстоку дитину
Приходь подивись, що ти зробив
Я все забираю, все відсилаю
А потім посилаєш
Ви надсилаєте все
О моє життя
Ти не прийдеш за мною
Я люблю віддавати, надто боюся відходити