Переклад тексту пісні Beat (Health, Life, and Fire) - THAO, Thao & The Get Down Stay Down

Beat (Health, Life, and Fire) (оригінал)

beat my brow
beat my chest
beat the ones who love me the best
oh how could they be liars
they assured me health, life and fire
who who-ooh hoooo
who who-ooh hoooo
oh no!
how can you stand it when i run, when i run like a bandit
i wear him like a habit
in the lining of my jacket
and oh my gunpowder
is an emergency
i must battle without her
she is surely killing me who who-ooh hooo
who who-ooh hooo
so you’re never gonna leave
and i’m never gonna leave
but I’m proud to say that I’ve got us beat
and you’re never gonna leave
and i’m never gonna leave
but you’re never gonna love me like i need
who who-ooh hooo
who who-ooh hooo
who who-ooh hooo
who who-ooh hooo

Beat (Health, Life, and Fire) (переклад)

побий мене
бити мене в груди
бити тих, хто любить мене найкраще
о, як вони можуть бути брехунами
вони запевнили мене здоров’я, життя та вогонь
хто хто-о-о-о-о
хто хто-о-о-о-о
о ні!
як ти витримаєш, коли я біжу, коли я біжу, як бандит
я ношу його як звичку
на підкладці мого піджака
і мій порох
це надзвичайна ситуація
я повинен битися без неї
вона, безперечно, вбиває мене, хто-у-у-у
хто хто-о-о-о
тому ви ніколи не підете
і я ніколи не піду
але я з гордістю скажу, що переміг нас
і ти ніколи не підеш
і я ніколи не піду
але ти ніколи не полюбиш мене так, як мені потрібно
хто хто-о-о-о
хто хто-о-о-о
хто хто-о-о-о
хто хто-о-о-о