Переклад тексту пісні Te Necesito - Thalia

Te Necesito - Thalia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Necesito , виконавця -Thalia
Пісня з альбому: Mundo De Cristal
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.09.1991
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fonovisa;

Виберіть якою мовою перекладати:

Te Necesito (оригінал)Te Necesito (переклад)
Sentada en una buhardilla Сидячи на горищі
Viendo una calle vacía Бачити порожню вулицю
En un desierto nocturno в нічній пустелі
Disfruto mi libertad Я насолоджуюся своєю свободою
Mas no encuentro con quien compartirla Але я не можу знайти з ким поділитися
Con quien platicar з ким поговорити
El silencio no se interrumpe Тиша не порушується
Una luz tenue descubre la soledad Приглушене світло розкриває самотність
Recuerdo ese año de ser fiel y lo extraño Я пам’ятаю той рік вірності і сумую за ним
Igual que esos días al calor de tu piel Так само, як у ті дні в спеку вашої шкіри
Mis sueño son hoy pesadillas Мої сни тепер кошмари
Noches que lloran y chillan ночі, які плачуть і кричать
En un mundo cruel в жорстокому світі
Te necesito cerca de mí Ти мені потрібна поруч
Te necesito cerca de mí Ти мені потрібна поруч
Te amo, te extraño, te adoro Я люблю тебе, я сумую за тобою, я обожнюю тебе
La vida no es nada si no estás junto a mí Життя ніщо, якщо ти не зі мною
Te necesito cerca de mí Ти мені потрібна поруч
Me levanto y escribo esta historia Я встаю і пишу цю історію
Al borde de enloquecer На межі збожеволіти
Triste veo el infinito Сумно я бачу нескінченність
Esperando la luz del ayer В очікуванні вчорашнього світла
Se disipa el claro de luna Місячне світло розсіюється
Siento mi cuerpo desfallecer Я відчуваю, що моє тіло знепритомніло
La rueda de la fortuna Колесо фортуни
En mi suerte caer в моєму падінні удачі
El sol traza en las nubes Сонце сліди в хмарах
En forma d e rosas el amanecer У вигляді троянд світанок
Hoy el cariño olvidado se encuentra truncado Сьогодні забуте кохання усічено
Porque va a llover Чому піде дощ
Te necesito cerca de mí Ти мені потрібна поруч
Te necesito cerca de mí Ти мені потрібна поруч
Te amo, te extraño, te adoro Я люблю тебе, я сумую за тобою, я обожнюю тебе
La vida no es nada si no estás junto a mí Життя ніщо, якщо ти не зі мною
Te necesito cerca de mí… Ти потрібен мені поруч…
Te necesito, cerca dentro de míТи мені потрібен, поруч зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: