Переклад тексту пісні Solo Se Vive Una Vez - Thalia

Solo Se Vive Una Vez (оригінал)

Sólo se vive una vez
Sólo se es joven una vez
Sólo se vive una vez
Sólo se entrega una vez
Ama, goza cada instante
Cada cosa porque
Sólo se vive una vez
Sólo se es joven una vez
Encontrar tu camino
Caminar decidido a tu destino
Vive sin miedo
Haz lo que te nazca a cada momento
Abrázate a la vida, ama lo bello
Siente el viento fresco en tu cabello
Gózate las cosas no te compliques
Todo es relativo, todo es etéreo
Como explicarte, como confesarte que
Nada es importante
Aunque te parezca complicado y fuerte
Lo que estás viviendo
Siempre hay algo nuevo, siempre hay algo
Fresco y bueno
Sólo se vive una vez
Sólo se es joven una vez
Sólo se vive una vez
Sólo se entrega una vez
Ama, goza cada instante
Cada cosa porque
Sólo se vive una vez
Sólo se es joven una vez
Ir desnudo en la playa
Con la noche de manto lleno de estrellas
O viajar por el mundo, conocer cosas nuevas, gentes alternas
Sigue tu camino no te detengas
Experimenta, no te contengas
Ama sin prudencia, como quieras
Sin reservas, sin fronteras
Cómo explicarte, cómo confesarte que nada es importante
Todo es una imagen aparente
Un espejismo de la mente
No te desesperes
Todo pasa, todo acaba
Sólo se vive una vez
Sólo se es joven una vez
Sólo se vive una vez
Sólo se entrega una vez
Ama, goza cada instante
Cada cosa porque
Sólo se vive una vez
Sólo se es joven una vez
Sólo se vive una vez, oh
Sólo se vive una vez, oh
Sólo se vive una vez
Sólo, sólo se vive una vez, oh
Sólo se vive una vez, oh
Sólo se vive una vez, oh
Sólo se vive una vez
Sólo, sólo se vive una vez, oh
Sólo se vive una vez
Sólo se es joven una vez
Sólo se vive una vez
Sólo se entrega una vez
Ama, goza cada instante
Cada cosa porque
Sólo se vive una vez
Sólo se es joven una vez

(переклад)

Ти живеш тільки раз
Ти лише один раз молодий
Ти живеш тільки раз
тільки один раз
Любіть, насолоджуйтесь кожною миттю
все тому що
Ти живеш тільки раз
Ти лише один раз молодий
знайти свій шлях
Йди рішуче до своєї долі
Живи без страху
Робіть те, що приходить до вас у кожну мить
Приймай життя, люби прекрасне
Відчуйте прохолодний вітер у своєму волоссі
насолоджуйтесь справами, не ускладнюйте себе
Все відносно, все ефірне
Як тобі пояснити, як зізнатися
нічого важливого
Хоча це здається складним і сильним
чим ти живеш
Завжди є щось нове, завжди щось є
свіжий і хороший
Ти живеш тільки раз
Ти лише один раз молодий
Ти живеш тільки раз
тільки один раз
Любіть, насолоджуйтесь кожною миттю
все тому що
Ти живеш тільки раз
Ти лише один раз молодий
ходити голим на пляж
З ніччю плаща, повною зірок
Або подорожувати світом, знайомитися з новими речами, змінювати людей
Іди своїм шляхом, не зупиняйся
Експериментуйте, не стримайтесь
Люби без розсудливості, як хочеш
Ні застережень, ні кордонів
Як тобі пояснити, як зізнатися, що нічого важливого немає
Все – видимий образ
Міраж розуму
Не впадайте у відчай
Все буває, все закінчується
Ти живеш тільки раз
Ти лише один раз молодий
Ти живеш тільки раз
тільки один раз
Любіть, насолоджуйтесь кожною миттю
все тому що
Ти живеш тільки раз
Ти лише один раз молодий
Живеш лише раз, о
Живеш лише раз, о
Ти живеш тільки раз
Ти тільки, ти живеш лише раз, о
Живеш лише раз, о
Живеш лише раз, о
Ти живеш тільки раз
Ти тільки, ти живеш лише раз, о
Ти живеш тільки раз
Ти лише один раз молодий
Ти живеш тільки раз
тільки один раз
Любіть, насолоджуйтесь кожною миттю
все тому що
Ти живеш тільки раз
Ти лише один раз молодий