Переклад тексту пісні Seduccion - Thalia

Seduccion - Thalia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seduccion, виконавця - Thalia. Пісня з альбому El Sexto Sentido, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Music U.S. Latin
Мова пісні: Іспанська

Seduccion

(оригінал)
Letra de «Seducción»
No puedo resistir la tentación de tu piel
Cuando me tocas mil cosas me provocas
Yo me alejo para sentir alivio
Y volver al aire tibio, calmar esta revolución
Ya no puedo volver atrás
Soy parte de este Juego
Que se juega con fuego, amor
Todo quema en mi corazón
Que se agita a mil por hora
Y yo perdiendo el control
Seducción, peligrosa poción
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas, estoy tan propensa
Al pecado de tu boca que todo esto provoca en mí
Seducción, peligrosa poción
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas, estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Taquicardia y aceleración, ya son una constante
Son síntomas que da tu amor
Pienso en nada para volver a cero
Y te veo de igual modo, no para este deseo amor
Ya no puedo volver atrás
Soy parte de este Juego
Que se juega con fuego, amor
Todo quema en mi corazón
Que se agita a mil por hora
Y yo perdiendo el control
Seducción, peligrosa poción
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas, estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Que todo esto provoca en mí
Seducción, peligrosa poción
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas, estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Lo que has hecho es violar mis derechos
Has tomado mi cuerpo, ya no tengo control
Dictadura de mis movimientos, sublimes a tu antojo
Lo sufro pero gozo
Seducción, peligrosa poción
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas, estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Que todo esto provoca en mí
Seducción, peligrosa poción
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas, estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Seducción, peligrosa poción
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas, estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Que todo esto provoca en mí
Seducción, peligrosa poción
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas, estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Seducción, oh
(переклад)
Текст пісні «Зваба».
Я не можу встояти перед спокусою твоєї шкіри
Коли ти торкаєшся мене тисячі речей, ти мене провокуєш
Я відходжу, щоб відчути полегшення
І поверніться на тепле повітря, заспокойте цю революцію
Я більше не можу повернутися
Я є частиною цієї гри
Що ти граєшся з вогнем, кохана
В моєму серці все горить
Це трясе по тисячі на годину
І я втрачаю контроль
Спокуса, небезпечне зілля
що отруює моє тіло
виявляє мені любов
Беззахисний, я такий схильний
За гріх уст твоїх, що все це викликає в мені
Спокуса, небезпечне зілля
що отруює моє тіло
виявляє мені любов
Беззахисний, я такий схильний
на гріх уст твоїх
Тахікардія і прискорення вже є постійними
Це симптоми, які дає ваша любов
Я не думаю нічого, щоб повернутися до нуля
І я бачу тебе таким же, не для цього бажання кохання
Я більше не можу повернутися
Я є частиною цієї гри
Що ти граєшся з вогнем, кохана
В моєму серці все горить
Це трясе по тисячі на годину
І я втрачаю контроль
Спокуса, небезпечне зілля
що отруює моє тіло
виявляє мені любов
Беззахисний, я такий схильний
на гріх уст твоїх
що все це в мені провокує
Спокуса, небезпечне зілля
що отруює моє тіло
виявляє мені любов
Беззахисний, я такий схильний
на гріх уст твоїх
Те, що ви зробили, порушує мої права
Ти захопив моє тіло, я більше не контролюю
Диктатура моїх рухів, піднесена на твою примху
Я страждаю, але отримую задоволення
Спокуса, небезпечне зілля
що отруює моє тіло
виявляє мені любов
Беззахисний, я такий схильний
на гріх уст твоїх
що все це в мені провокує
Спокуса, небезпечне зілля
що отруює моє тіло
виявляє мені любов
Беззахисний, я такий схильний
на гріх уст твоїх
Спокуса, небезпечне зілля
що отруює моє тіло
виявляє мені любов
Беззахисний, я такий схильний
на гріх уст твоїх
що все це в мені провокує
Спокуса, небезпечне зілля
що отруює моє тіло
виявляє мені любов
Беззахисний, я такий схильний
на гріх уст твоїх
Спокушання, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mujer Latina 2003
Mis Deseos / Feliz Navidad (with Thalia) ft. Thalia 2011
Rosalinda 2003
Arrasando 2003
Amor A La Mexicana 2003
Amar Sin Ser Amada 2021
Piel Morena 2003
A Quien Le Importa 2003
Amandote 1994
De Donde Soy 1996
Tumba La Casa 1999
No Me Ensenaste 2003
Accion Y Reaccion 2003
Un Alma Sentenciada 2004
I Want You ft. Fat Joe 2002
Tu Y Yo 2003
Loca 2004
Un Sueño Para Dos 2004
Sera Porque Te Amo 2007
You Spin Me Round (Like A Record) 2002

Тексти пісень виконавця: Thalia