Переклад тексту пісні Lagrimas - Thalia

Lagrimas (оригінал)

Thalía
Miscellaneous
Lagrimas
Qué humeda se siente
la tristeza en mi piel
pues brota desde el centro
donde el sentimiento aquel
hallaba su guarida
del mundo se escondia
donde yo te sentía
parte mismo de mi ser
En líquido transformo
todo eso que sentí
para sacarlo de mi cuerpo
cuando pienso en ti
de una vez por todas
dejar que te evapores
deshidratar mi sed
sacar mi corazón
Y es que hay
lágrimas en mi alma
que ahogan mis palabras
empapando de recuerdos
cada instante sin ti
Lágrimas en mi alma
que nublan la mirada
y me hacen entender que aún
existes para mí
A veces amanezco
ya cansada de llorar
por estas noches en que tú
saciabas mi ansiedad
tus besos me callaban
tu cuerpo me mataba
y en silencio descubrías
mi intimidad
Ahora yo te encuentro sólo
en mi corazón
en el que llueve a diario a causa
de esta decepción
sólo sé que ya no para
de bañarme de dolor
y es que hay…

(переклад)

Талія
Різне
сльози
як це вологе
смуток на моїй шкірі
тому що виходить із центру
де відчуття що
знайшов своє лігво
світу сховався
де я відчув тебе
дуже частина моєї істоти
У рідину перетворюю
все, що я відчув
щоб вивести це з мого тіла
коли я думаю про тебе
раз і назавжди
дайте вам випаруватися
зневоднює мою спрагу
вийми моє серце
І є
сльози в моїй душі
що заглушає мої слова
залитий спогадами
кожну мить без тебе
сльози в моїй душі
що затьмарює погляд
і вони дають мені зрозуміти це навіть
ти існуєш для мене
Іноді я прокидаюся
вже втомився плакати
за ці ночі, коли ти
ти вгамував мою тривогу
твої поцілунки заглушили мене
твоє тіло вбило мене
і в тиші ви відкрили
моя конфіденційність
Тепер я знаходжу тебе одну
в моєму серці
в якому щодня йде дощ, тому що
цього розчарування
Я знаю лише, що це більше не зупиняється
купатися в болі
і є…