Переклад тексту пісні La Tierra De Nunca Jamás - Thalia

La Tierra De Nunca Jamás (оригінал)

Thalía
Miscellaneous
La Tierra De Nunca Jamas
Me encuentro muy triste al oír noche y día
que todo en la vida es fantasía
perdida en el bosque soy un árbol sediento, de verdad
Pienso en la historia, que no tiene gloria,
no quiero buscar, no quiero encontrar
Si en esta vida hay que guardar todo adentro
seguir pensando si me arrepiento
¿y de qué?
¿y de qué?
Quiero escapar, quiero escapar
nunca más, a la tierra de nunca jamás
nunca jamás, jamás, volver sin él
Apago la luz, las sombras me inquietan,
aquella mirada que no me enfrenta
me visita en mis sueños, me da su cariño
son estrellas que brillan en sus ojos perdidos de amor, de amor
Si en esta vida hay que guardar todo adentro
seguir pensando si me arrepiento
¿y de qué?
¿y de qué?
Quiero escapar, quiero escapar
nunca más, a la tierra de nunca jamás
nunca jamás, jamás, volver sin él

La Tierra De Nunca Jamás (переклад)

Талія
Різне
Земля ніколи-ніколи
Мені дуже сумно чути вдень і вночі
що все в житті - фантастика
Загублений у лісі, я справді спраглий дерево
Я думаю про історію, яка не має слави,
Я не хочу шукати, не хочу знаходити
Якщо в цьому житті треба все тримати всередині
продовжуй думати, якщо я шкодую про це
і чого?
і чого?
Я хочу втекти, я хочу втекти
ніколи більше, ніколи не приземлитися
ніколи, ніколи, не повертайся без нього
Я вимикаю світло, тіні заважають мені,
той погляд, який не дивиться на мене
він відвідує мене уві сні, він дарує мені свою любов
Це зірки, які сяють у його втрачених очах любові, любові
Якщо в цьому житті треба все тримати всередині
продовжуй думати, якщо я шкодую про це
і чого?
і чого?
Я хочу втекти, я хочу втекти
ніколи більше, ніколи не приземлитися
ніколи, ніколи, не повертайся без нього