Переклад тексту пісні Flores Secas En La Piel - Thalia

Flores Secas En La Piel (оригінал)

Por siempre tu luz, tu luz,
Y mil flores en el pelo,
Por siempre tu luz, tu luz,
Bailando al amanecer
Una mueca al mundo de ayer.
Ese libro que escribí
Con palabras que hoy no entiendo,
Flores secas me entregó.
Ese disco que compré
Recorrió mis sentimientos,
Borró mi soledad.
Haciendo el amor entre las flores,
Paramos el mundo a nuestros pies.
Ya todo pasó y quedó,
Flores secas en la piel.
Oigo una vieja canción
Que me trae un buen recuerdo
De un mundo que acabó.
Oigo niños que al jugar
Van creando un mundo nuevo,
Que pronto vivirán, solos.
Quisiste vivir un paraíso,
Soñaste vivir tus poesías,
Ya todo pasó y quedó,
Flores secas en la piel.
Flores secas en la piel,
Flores secas en tu piel.
Flores secas en la piel,
Flores secas en tu piel.

(переклад)

Назавжди твоє світло, твоє світло,
І тисяча квітів у її волоссі,
Назавжди твоє світло, твоє світло,
танці на світанку
Гримаса на вчорашній світ.
ту книгу, яку я написав
Словами, яких я сьогодні не розумію,
Він подарував мені засушені квіти.
той запис, який я купив
пробіг через мої почуття,
Це стерло мою самотність.
Займатися любов'ю серед квітів,
Ми зупиняємо світ біля наших ніг.
Все минуло і залишилось,
Засушені квіти на шкірі.
Я чую стару пісню
це приносить мені гарну пам'ять
Про світ, який закінчився.
Я чую, діти, коли грають
Вони створюють новий світ,
Що скоро вони будуть жити, самі.
Ти хотів жити в раю,
Ти мріяв жити своєю поезією,
Все минуло і залишилось,
Засушені квіти на шкірі.
сухі квіти на шкірі,
Сухі квіти на вашій шкірі.
сухі квіти на шкірі,
Сухі квіти на вашій шкірі.