Переклад тексту пісні El Día Del Amor - Thalia

El Día Del Amor (оригінал)

En un da tan grande como hoy
treme flores que me har ilusin
si me amas tendrs que demostrar
ser muy serio y buena posicin
que me llames siempre
o hagas poesa no es suficiente
pues me tienes que invitar
a una cena trampa
quiz un buen regalo
un anillo de oro
que s yo, sorprndeme
Yo te entrego algo a cambio
algo espiritual
un beso algo ms todo depende de la relacin
yo te entrego algo a cambio
algo espiritual
un beso algo ms todo depende de la relacin
T me miras, no puedes ocultar
como un nio mira un gran pastel
y planeas qu puede suceder
t y yo a solas en la habitacin
siempre es lo primero
cumplir los acuerdos
dar al ser querido
una prueba del amor
ya est establecido
dicen que es bien visto
entregar lo puro
aunque sea por amor
Yo te entrego algo a cambio
algo espiritual
un beso algo ms todo depende de la relacin
yo te entrego algo a cambio
algo espiritual
un beso algo ms todo depende de la relacin
De blanco y de tul
con rosas y azar
confas en m este es el da de amor
Siempre es lo primero
cumplir los acuerdos
dar al ser querido
una prueba del amor
ya est establecido
dicen que es bien visto
entregar lo puro
aunque sea por amor

El Día Del Amor (переклад)

У такий великий день, як сьогодні
Яскраві квіти, які мене схвилюють
якщо ти мене любиш, тобі доведеться довести
бути дуже серйозною і хорошою посадою
що ти мені завжди дзвониш
або займатися віршами недостатньо
ну ти мусиш мене запросити
на шахрайський обід
можливо хороший подарунок
золоте кільце
що я знаю, здивуй мене
Я даю тобі щось натомість
щось духовне
поцілунок щось інше все залежить від відносин
Я даю тобі щось натомість
щось духовне
поцілунок щось інше все залежить від відносин
Ти дивишся на мене, не сховаєшся
як дитина дивиться на великий торт
і ви плануєте, що може статися
ти і я одні в кімнаті
завжди на першому місці
виконувати домовленості
подарувати коханій людині
випробування коханням
вже встановлено
кажуть, добре видно
доставити чисте
навіть якщо це за любов
Я даю тобі щось натомість
щось духовне
поцілунок щось інше все залежить від відносин
Я даю тобі щось натомість
щось духовне
поцілунок щось інше все залежить від відносин
Білий і тюль
з трояндами і шансом
ти повір мені, це день кохання
завжди на першому місці
виконувати домовленості
подарувати коханій людині
випробування коханням
вже встановлено
кажуть, добре видно
доставити чисте
навіть якщо це за любов