Переклад тексту пісні Desolvidandote - Thalia

Desolvidandote - Thalia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desolvidandote, виконавця - Thalia. Пісня з альбому Lunada, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: EMI Televisa
Мова пісні: Португальська

Desolvidandote

(оригінал)
Fue guerra total
Duelo final
Nos destrozamos sin dejar
Un trozo de amor
Un eco de voz
No quedó un
Rastro de los dos
Y ahora te apareces
Y me tienes
Desolvidándote
Voy recordándote
Redibujando memorias rotas
Reconociendo que en
Este momento
Rendida me encuentro
Desolvidándote
Y sin fingir
Llegas a mí
Desvaneciendo mi sufrir
Sin el rencor
De aquel amor
Que en un
Principio nos unió
Tuve que perderte
Para entenderte
Desolvidándote
Voy recordándote
Redibujando memorias rotas
Reconociendo que en
Este momento
Rendida me encuentro
Desolvidándote
Me marcaste fuerte
Por más que
Intenté en, olvidarte
No he podido olvidarte
Yeah
Aquí me tienes
Desolvidándote
Desolvidándote
Y no puedo, no
Puedo olvidarte
No he podido olvidar
No he podido encontrar
Nadie, nadie
Nadie como tú
No te voy a olvidar
Desolvidándote
Desolvidándote
(переклад)
Це була тотальна війна
фінальний поєдинок
Ми розійшлися без дежару
Частинка кохання
Вимкнути відлуння голосу
в одному
їх слід
Y тепер ви з’являєтеся
Я краватки
розв’язуючи вас
я буду пам'ятати тебе
Перемалювання зламаних спогадів
Визнаючи, що в
В цей момент
Проведена зустріч
розв’язуючи вас
Y гріх прикидатися
Відходить до матері
Згасаючи, щоб страждати
без образи
тієї любові
Що за
принцип нас об'єднує
Мені довелося втратити тебе
щоб зрозуміти тебе
розв’язуючи вас
я буду пам'ятати тебе
Перемалювання зламаних спогадів
Визнаючи, що в
В цей момент
Проведена зустріч
розв’язуючи вас
Ти відзначив мене сильною
однак
Намір, Ольвідарте
Я не міг олвідарте
Ага
Aquà metiennes
розв’язуючи вас
розв’язуючи вас
Y in the puedo, in the
puedo olvidarte
Я не міг забути
Я не міг знайти
Наді, Наді
Наді, як ти
Не забудь забути
розв’язуючи вас
розв’язуючи вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mujer Latina 2003
Mis Deseos / Feliz Navidad (with Thalia) ft. Thalia 2011
Rosalinda 2003
Arrasando 2003
Amor A La Mexicana 2003
Amar Sin Ser Amada 2021
Piel Morena 2003
A Quien Le Importa 2003
Amandote 1994
De Donde Soy 1996
Tumba La Casa 1999
No Me Ensenaste 2003
Accion Y Reaccion 2003
Un Alma Sentenciada 2004
I Want You ft. Fat Joe 2002
Tu Y Yo 2003
Loca 2004
Un Sueño Para Dos 2004
Sera Porque Te Amo 2007
You Spin Me Round (Like A Record) 2002

Тексти пісень виконавця: Thalia