Переклад тексту пісні Amarillo Azul - Thalia

Amarillo Azul - Thalia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amarillo Azul , виконавця -Thalia
Пісня з альбому: Thalía
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.10.1990
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fonovisa;

Виберіть якою мовою перекладати:

Amarillo Azul (оригінал)Amarillo Azul (переклад)
Otra historia de amor ще одна історія кохання
Hoy se ha vuelto a escribir Сьогодні це було написано знову
Con las lagrimas de un engaño Зі сльозами обману
En mala hora llego Я прибув у поганий час
Aquel pirata del bar Той пірат із бару
Que me ofrecía una isla en el fondo del mar Що мені запропонував острів на дні моря
Y en una noche me llevo І за одну ніч беру
De luna de miel медовий місяць
Sin cruzar el umbral не переступаючи поріг
Entre un suspiro y un botón Між зітханням і кнопкою
Jugaba el destino доля зіграла
Amarillo azul, a media luz синьо-жовтий, напівсвітлий
Voy pintando de colores tus besos Я малюю твої поцілунки кольорами
Amarillo azul, a cara o cruz Жовто-блакитний, голови або хвости
En tus ojos el peligro de incendio У твоїх очах небезпека пожежі
Amarillo azul, a media luz синьо-жовтий, напівсвітлий
Y es que a veces es difícil negarse І іноді важко відмовитися
Amarillo azul, a cara o cruz Жовто-блакитний, голови або хвости
Cuando el diablo tiene cara de ángel Коли диявол має обличчя ангела
Mi corazón se llevo моє серце було захоплено
Se descubrio ante mi Це було виявлено раніше за мене
Aprovechando un apagon en mis sueños Користуючись затемненням уві сні
Y no tarde en descubrir que era superficial І це не зайняло багато часу, щоб виявити, що це було поверхово
Que me había enamorado sin poderlo evitar Що я закохався, не зумівши цього уникнути
Y en una noche de placer І в ніч насолоди
Una, dos y tres Один, два і три
Suspendí el corazón Я призупинив серце
Entre el amor y el desamor Між коханням і розбитим серцем
No hay más que un arrebato Немає нічого, крім уривка
Amarillo azul, a media luz синьо-жовтий, напівсвітлий
Voy pintando de colores tus besos Я малюю твої поцілунки кольорами
Amarillo azul, a cara o cruz Жовто-блакитний, голови або хвости
En tus ojos hay peligro de incendio У ваших очах є небезпека пожежі
Amarillo azul, a media luz синьо-жовтий, напівсвітлий
Y es que a veces es difícil negarse І іноді важко відмовитися
Amarillo azul, a cara o cruz Жовто-блакитний, голови або хвости
Cuando el diablo tiene cara de ángel Коли диявол має обличчя ангела
Amarillo azul, a media luz синьо-жовтий, напівсвітлий
Voy pintando de colores tus besos Я малюю твої поцілунки кольорами
Amarillo azul, a cara o cruz Жовто-блакитний, голови або хвости
En tus ojos hay peligro de incendio У ваших очах є небезпека пожежі
Amarillo azul, a media luz синьо-жовтий, напівсвітлий
Y es que a veces es difícil negarse І іноді важко відмовитися
Amarillo azul, a cara o cruz Жовто-блакитний, голови або хвости
Cuando el diablo tiene cara de ángelКоли диявол має обличчя ангела
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: