Переклад тексту пісні Be Thankful - Tha Eastsidaz, Kam, Pretty Tony

Be Thankful (оригінал)

Right now a nigga just feelin real good
Thankful for everything thats goin down 4 me rite now
4 all dis happiness an' success
A nigga just str8 thankful 4 evrythang you know
You think it’s easy being me now hold on Dogg
Let me explain something to all of y’all
I got a mama an' a daddy 3 brothers no sisters
Some cousins uncles nephews and neices
Ain’t nuthin to say da leastest hectic
With 2 boyz of my own
Spanky damn near grown
Sittin in his room just bangin my songs
As I roll anutha joint an' make a call on da fone
It’s Pretty Tony it’s on an' crackin my nigga
It’s ya big bro I herd ya rappin my nigga
Evrybody an' there mama duin dis rap thang
I’m thankful for my
Lil' brother ain’t in da hood bangin
Just be thankful 4 all ya got
If it’s just a little bit it’s all ya got
U mite not hav a car or big gold chain
Stay tru 2 yaself an' thangs will change
Just be thankful 4 all ya got
If it’s just a little bit it’s all ya got
U mite not hav a car or big gold chain
Stay tru 2 yaself an' thangs will change
Man my sister been gone for about 10 months
Steady smokin blunts an' fuckin wit da same cunt
But it’s time to make a change
So I rock up my rhymes like crack Kokane
I’m in da game Much love to my nigga Snoop
It wouldn’t be crackin with out you
I wouldn’t be standin in them black walla C’s
I’d be back in da hood with them G’s
From kidnaps an' jacks
Knockouts an' craps
Frum totin Tech-9's
2 shankin on da main line
Times is hard we all caught up in da struggle
Whites, Blacks, Mexicans it’s trouble
Young kids we got a man made disease
I lost my mom so now I’m prayin on my knees
Did y’all take care of y’all ha luv wuz precious
Now I got my daddy, sistas an' homies god bless us
We been through some tuff timez mom late on rent
Tryin 2 get mine husslin like Larry Flynt
No food in da fridge but we wuzn’t alarmed
Cuz my brutha wuz like a good neighba den like state farm
Peeples always sayin wut they need an' want
But they need 2 start wit they du’s an' don’ts
Just be thankful 4 day 2 day
An' evrythang will be goin ya way
Now ain’t it odd 2 thank god We movin in gangsta toyed
We live an' die by tha sword An' still we thank tha lord
Frum da maternity ward 2 tha morgue I count my blessins
It’s a game I shood but can’t afford but I ain’t stressin
I’m E-S-in 4 mines it’s all gunna pay off in da long run
An' no rest on da grind man a nigga just out here on one
Stayin strong all alone or hangin wit my clique
I rite a song rite or rong I’m realy bangin dis shit
I used ta wonda y we had it so ruff
My motto wuz my ancha an' 4 dat I can’t thank ya enough

(переклад)

Зараз ніггер почувається дуже добре
Дякую за все, що зараз відбувається
4 все це не щастя й успіх
Ніггер просто str8 вдячний 4 evrythang, ви знаєте
Ти думаєш, що мені легко тепер триматися за Дога
Дозвольте мені дещо вам пояснити
У мене мама і тато 3 брати без сестер
Деякі двоюрідні дядьки племінники та племінниці
Не кажучи, щонайменше напружено
З 2 моїми хлопцями
Spanky до біса майже виріс
Сиджу в його кімнаті, просто граю мої пісні
Як я закидаю анутха-джойнт і дзвоню на da fone
Це Прекрасний Тоні, він на мого ніґґера
Це ya, великий брат, я табуду ya rappin my nigga
Усі і там, мама, займаються репом
Я вдячний за своє
Маленький брат не в голові
Просто будьте вдячні 4 за все, що у вас є
Якщо це трохи, то це все, що у вас є
У майта немає автомобіля чи великого золотого ланцюжка
Залишайтеся вірними 2 yaself і 'thangs зміниться
Просто будьте вдячні 4 за все, що у вас є
Якщо це трохи, то це все, що у вас є
У майта немає автомобіля чи великого золотого ланцюжка
Залишайтеся вірними 2 yaself і 'thangs зміниться
Чоловіче, моєї сестри не було близько 10 місяців
Постійне куріння притупляє, до біса та й сама пізда
Але настав час внести зміни
Тож я вигадую свої рими, як crack Kokane
Я в грі. Дуже люблю мого ніггера Снупа
Без вас це б не зламалося
Я б не стояв у них чорних Walla C
Я повернувся б із ними разом із G
Від викрадень і джеків
Нокаути та кістки
Frum totin Tech-9's
2 шанкіни на головній лінії
Важкі часи, ми всі втягнулися в боротьбу
Білі, чорні, мексиканці – це біда
У маленьких дітей ми захворіли хворобою, створеною людиною
Я втратила маму, тому зараз я молюся на колінах
Чи подбали ви про вас, ha luv wuz precious
Тепер у мене є мій тато, сестри та рідні, благослови нас Бог
Ми пережили туф-таймз, мама запізнилася на оренду
Спробуйте 2 отримати мій хусслін, як Ларрі Флінт
У холодильнику немає їжі, але ми не хвилюємося
Бо мій брутха вуз, як добрий сусід, як радгосп
Peeples завжди кажуть, що вони потребують і хочуть
Але їм потрібно 2 почати з того, що вони не роблять
Просто будьте вдячні 4 день 2 день
Еврітанг піде в дорогу
Хіба це не дивно 2, слава богу, ми переїжджаємо в гангста, граючи
Ми живемо і вмираємо від меча І все одно дякуємо Господу
З пологового відділення 2 до моргу я рахую своє благословення
Це гра, яку я вигадую, але не можу собі дозволити, але я не стресую
Я E-S-in 4 mins, це все окупиться в довгостроковій перспективі
Не відпочивати на da grind man nigga просто тут, на одному
Залишайтеся сильними в самоті або висякайте з моєю клікою
Я обряд пісень або ронг I’m really bangin dis shit
Я використовував ta wonda y у нас це було так рф
Мій девіз wuz my ancha an' 4 dat я не можу вам достатньо подякувати