Переклад тексту пісні One Eye for a Thousand - Textures

One Eye for a Thousand (оригінал)

Eyes — a thousand eyes waiting below the waves — because above the rain burns
My past becomes a lie
Goodbye sense of awareness — I drink adrenaline like mother’s milk,
it soothes me
Remove all that I trust, all I’m ashamed for, state of remission,
I feed of the vulture
I’m left breathless — the Battle is lost
One step takes a thousand miles — one black circle where I expected sun
One blind spot — one eye for a thousand eyes
Where I begun: underwater I’m reborn
I got stuck in the nether on a lonely cloud, while the heat burns my feathers
We’re all homeward bound — with a roar I dive down and I greet the seas
With words from an opiate verse
I am waiting for
One hand to raise a thousand fists
One moment caught in a thousand times
One blind spot
One eye for a thousand eyes
One place to long for
And I surrender to my pride
Goodbye
These eyes have seen the abyss
This mouth has told a thousand lies
My hands are washed in guilt and
I face my own reflection’s flight
What are you waiting for
You are left with nothing

(переклад)

Очі — тисяча очей, що чекають під хвилями — бо над ними дощ горить
Моє минуле стає брехнею
Прощай, почуття обізнаності — я п’ю адреналін, як молоко матері,
це заспокоює мене
Прибери все, чому я довіряю, все, за що соромлюся, стан ремісії,
Я годую грифа
Я залишився без дихання — Битва втрачена
Один крок займає тисячу миль — одне чорне коло, де я очікував сонце
Одна сліпа пляма — одне око на тисячу очей
З чого я почав: під водою я відроджуюсь
Я застряг в низі на самотній хмарі, поки спека обпікає моє пір’я
Ми всі повернулися додому — з ревом я пірнаю вниз і вітаю моря
Зі словами з опіатного вірша
Я чекаю на
Однією рукою підняти тисячу кулаків
Одна мить, спіймана тисячу разів
Одна сліпа пляма
Одне око на тисячу очей
Одне місце, за яким можна сумувати
І я віддаюся своїй гордості
До побачення
Ці очі бачили прірву
Цей рот сказав тисячу брехні
Мої руки миються від вини і
Я зустрічаюся з польотом власного відображення
На що ти чекаєш
Ти залишишся ні з чим