Переклад тексту пісні Tus Mentiras - Texas Tornados

Tus Mentiras (оригінал)

(Y ahora una canción
Para todos los enamorados)
Ay, yo no sé
¿Cómo pudiste dejarme
Si tú estabas
Ay, pero tan enamorada?
Ay, yo no sé
¿Por qué me chocan los nervios
Si tú me decías
Que tú amor era infinito?
Mentira
Eres una mentirosa
Gran amor, tú me fingías
Sin pensar que cambiarías
Mentira
Eres una mentirosa
Pero te juro, vida mía
Que yo de esta me levanto
(Y ahora solamente para ti
Mi corazón te ama)
Ay, yo no sé
¿Cómo pudiste dejarme
Si tú estabas
Ay, pero tan enamorada?
Ay, yo no sé
¿Por qué me chocan los nervios
Si tú me decías
Que tú amor era infinito?
Mentira
Eres una mentirosa
Gran amor, tú me fingías
Sin pensar que cambiarías
Mentira
Eres una mentirosa
Pero te juro, vida mía
Que yo de esta, que yo de esta me levanto
(Solamente para ti
Mi enamorada)

(переклад)

(А тепер пісня
Для всіх закоханих)
О, я не знаю
як ти міг мене залишити
якби ти був
О, але так закоханий?
О, я не знаю
Чому мене б'ють нерви
якби ти мені сказав
Щоб твоя любов була нескінченною?
брехати
Ви брехун
Велике кохання, ти прикинувся переді мною
Не думаючи, що ти змінишся
брехати
Ви брехун
Але клянуся тобі, моє життя
Що я встаю з цього
(А тепер тільки для вас
Моє серце тебе любить)
О, я не знаю
як ти міг мене залишити
якби ти був
О, але так закоханий?
О, я не знаю
Чому мене б'ють нерви
якби ти мені сказав
Щоб твоя любов була нескінченною?
брехати
Ви брехун
Велике кохання, ти прикинувся переді мною
Не думаючи, що ти змінишся
брехати
Ви брехун
Але клянуся тобі, моє життя
Що я цього, що я цього встаю
(Тільки для тебе
Моя любов)