Переклад тексту пісні Chicano - Texas Tornados

Chicano (оригінал)

Chicano, soy Chicano
Soy café, yo lo sé
Y también sé
Que la voy hacer
Dicen que soy de tercera
Pero yo soy de primera
Con orgullo
Yo soy México-Tejano
Chicano, soy Chicano
Con la herencia del azteca y español
En Tejas, California, dondequiera que esté
Chicano, soy Chicano
Sí, señor
Chicano, soy Chicano
And I’m proud to be brown
And I’ll make it in my own way
Some people call me third world
I know that it’s the real world
'Cause to me all I am is Texicano
Chicano, soy Chicano
All the brothers come together right now
En Tejas, California dondequiera que esté
Chicano, soy Chicano
Sí, señor
Chicano, soy Chicano
Sí, señor
Chicano, soy Chicano
Sí, señor
Chicano, soy Chicano
Sí, señor

Chicano (переклад)

Чикано, я Чикано
Я коричневий, я знаю
і я теж знаю
Що я збираюсь зробити?
Кажуть, я третій
Але я топ
З гордістю
Я мексиканець-техасець
Чикано, я Чикано
Зі спадщиною ацтеків та іспанців
У Техасі, Каліфорнія, де б ви не були
Чикано, я Чикано
так, сер
Чикано, я Чикано
І я пишаюся тим, що я коричневий
І я зроблю це по-своєму
Деякі люди називають мене третім світом
Я знаю, що це реальний світ
Тому що для мене я лише Тексікано
Чикано, я Чикано
Усі брати збираються разом
У Техасі, Каліфорнія, де б ви не були
Чикано, я Чикано
так, сер
Чикано, я Чикано
так, сер
Чикано, я Чикано
так, сер
Чикано, я Чикано
так, сер