Переклад тексту пісні My Cruel Pain - Texas Tornados

My Cruel Pain - Texas Tornados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Cruel Pain, виконавця - Texas Tornados. Пісня з альбому 4 Aces, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.07.1996
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

My Cruel Pain

(оригінал)
There is a pain deep in my heart
That’s tearing me apart
Mujer perdida
All of our love has been a lie
You always make me cry
Mi vida
Could be someday maybe you’ll find
A fool like me that’s blind
And cannot see you
For all the bad things that you do
They always make me blue
Adiós, mi vida
Could be someday maybe you’ll find
A fool like me that’s blind
And cannot see you
(Flaco)
How can I live this memory
That haunts my reverie
Mujer Perdida?
Tell me just what am I to do
This living without you
Mi vida
Could be someday maybe you’ll find
A fool like me that’s blind
And cannot see you
For all the bad things that you do
They always make me blue
Adiós, mi vida
(Yeah)
Could be someday maybe you’ll find
A fool like me that’s blind
And cannot see you
For all the bad things that you do
They always make me blue
Adiós, mi vida
Adiós, mi vida
(переклад)
У моєму серці є біль
Це розриває мене
Mujer perdida
Вся наша любов була брехнею
Ти завжди змушуєш мене плакати
Мі віда
Можливо, колись ви знайдете
Такий дурень, як я, сліпий
І не бачити тебе
За все погане, що ти робиш
Вони завжди роблять мене синім
Привіт, ми вида
Можливо, колись ви знайдете
Такий дурень, як я, сліпий
І не бачити тебе
(Флако)
Як я можу жити цим спогадом
Це переслідує мої мрії
Mujer Perdida?
Скажи мені що мені робити
Це життя без тебе
Мі віда
Можливо, колись ви знайдете
Такий дурень, як я, сліпий
І не бачити тебе
За все погане, що ти робиш
Вони завжди роблять мене синім
Привіт, ми вида
(так)
Можливо, колись ви знайдете
Такий дурень, як я, сліпий
І не бачити тебе
За все погане, що ти робиш
Вони завжди роблять мене синім
Привіт, ми вида
Привіт, ми вида
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Heaven There Is No Beer 2010
Another Shot of Ambition 2010
Girl Going Nowhere ft. Doug Sahn 2010
My Sugar Blue 2010
If I Could Only 2010
Velma from Selma 2010
They Don't Make 'Em Like I Like 2010
Tennessee Blues 2010
Chicano 2010
Ahora Yo Voy 2010
Soy De San Luis 1994
Who Were You Thinkin' Of 1990
Laredo Rose 2016
Adios Mexico ft. Texas Tornados 2008
(Hey Baby) Que Paso 1994
If That's What You're Thinking 2016
Dinero 1991
Girl Going Nowhere (feat. Doug Sahm) ft. Doug Sahm 2010
A Man Can Cry ft. Texas Tornados 2014
Baby! Heaven Sent Me You 2016

Тексти пісень виконавця: Texas Tornados