Переклад тексту пісні Little Bit Is Better Than Nada - Texas Tornados

Little Bit Is Better Than Nada (оригінал)

Met her in a border town
We proceeded to get down
She turned me on
I dropped the telephone
Moonlight hits the Rio Grande
And the touch of her hand
It makes me high
Like the Fourth of July
The bad bandido came into town
But man, I’m gonna hunt that gringo down
But these words keep ringin' in my ear
A little bit is better than nada
Sometime you want the whole enchilada
A little bit is better than nada
A little bit or nothin' at all
Said Cancun was not her style
Turistas there, they drove her wild
The border’s the place
Put on a brand new face
Me and the boys had just hit town
Shake 'em up and rode 'em down
I guess it was fate
I hope I wasn’t too late
Bad, bad boys was on our trail
Federales want us all in jail
But these words keep ringin' in my ear
A little bit is better than nada
Sometime you want the whole enchilada
A little bit is better than nada
A little bit or nothin' at all
A little bit is better than nada
Sometime you want the whole enchilada
A little bit is better than nada
A little bit or nothin' at all
A little bit is better than nada
Sometime you want the whole enchilada
A little bit is better than nada
A little bit or nothin' at all
A little bit is better than nada
Sometime you want the whole enchilada
A little bit is better than nada
A little bit or nothin' at all

(переклад)

Познайомився з нею в прикордонному місті
Ми продовжили спускатися
Вона мене запалила
Я кинув телефон
Місячне світло потрапляє на Ріо-Гранде
І дотик її руки
Мене це підвищує
Наприклад, четверте липня
Поганий бандідо прийшов до міста
Але, чувак, я збираюся полювати на того грінго
Але ці слова продовжують лунати в моїх вухах
Трохи краще, ніж нада
Іноді хочеться цілу енчіладу
Трохи краще, ніж нада
Трохи або взагалі нічого
Сказала, що Канкун не був її стилем
Туриста там, вони її здичавіли
Кордон - це місце
Зробіть нове обличчя
Я і хлопці щойно приїхали до міста
Струсіть їх і опустіть їх
Мабуть, це була доля
Сподіваюся, я не запізнився
Погані, погані хлопці були на нашому сліді
Федерали хочуть, щоб ми всі були в тюрмі
Але ці слова продовжують лунати в моїх вухах
Трохи краще, ніж нада
Іноді хочеться цілу енчіладу
Трохи краще, ніж нада
Трохи або взагалі нічого
Трохи краще, ніж нада
Іноді хочеться цілу енчіладу
Трохи краще, ніж нада
Трохи або взагалі нічого
Трохи краще, ніж нада
Іноді хочеться цілу енчіладу
Трохи краще, ніж нада
Трохи або взагалі нічого
Трохи краще, ніж нада
Іноді хочеться цілу енчіладу
Трохи краще, ніж нада
Трохи або взагалі нічого