Переклад тексту пісні In My Mind - Texas Tornados

In My Mind - Texas Tornados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Mind, виконавця - Texas Tornados. Пісня з альбому A Little Is Better Than Nada: Prime Cuts 1990-1996, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

In My Mind

(оригінал)
Ain’t it something how love changes?
Ain’t it something how love goes?
If it’s sunny, it starts raining
And I just can’t let you go
'Cause I belong to you and you belong to me
And it really doesn’t matter
If you ever gonna leave me, girl
'Cause you will always be
Deep in this heart of mine
Until the end of time
And if I never see your face
Or ever kiss your lips again
I’ll find you in my mind
'Cause you tell me that it’s over
And there’s nothing I can do
It just happened and you can’t help it
If I’m still in love with you
'Cause I belong to you and you belong to me
And it really doesn’t matter
If you ever gonna leave me, girl
'Cause you will always be
Deep in this heart of mine
Until the end of time
And if I never see your face
Or ever kiss your lips again
I’ll find you in my mind
And if I never see your face
Or ever kiss your lips again
I’ll find you in my mind
And if I never see your face
Or ever kiss your lips again
I’ll find you in my mind
And if I never see your face
Or ever kiss your lips again
I’ll find you in my mind
And if I never see your face
Or ever kiss your lips again
(переклад)
Хіба це не те, як змінюється кохання?
Хіба це не те, як проходить любов?
Якщо сонячно, починається дощ
І я просто не можу вас відпустити
Тому що я належу тобі, а ти належиш мені
І це дійсно не має значення
Якщо ти колись залишиш мене, дівчино
Бо ти завжди будеш
Глибоко в цьому моєму серці
До кінця часу
І якщо я ніколи не побачу твоє обличчя
Або ще раз поцілувати ваші губи
Я знайду вас у своєму розумі
Бо ти кажеш мені, що все скінчилося
І я нічого не можу вдіяти
Це просто сталося, і ви не можете допомогти
Якщо я все ще закоханий у вас
Тому що я належу тобі, а ти належиш мені
І це дійсно не має значення
Якщо ти колись залишиш мене, дівчино
Бо ти завжди будеш
Глибоко в цьому моєму серці
До кінця часу
І якщо я ніколи не побачу твоє обличчя
Або ще раз поцілувати ваші губи
Я знайду вас у своєму розумі
І якщо я ніколи не побачу твоє обличчя
Або ще раз поцілувати ваші губи
Я знайду вас у своєму розумі
І якщо я ніколи не побачу твоє обличчя
Або ще раз поцілувати ваші губи
Я знайду вас у своєму розумі
І якщо я ніколи не побачу твоє обличчя
Або ще раз поцілувати ваші губи
Я знайду вас у своєму розумі
І якщо я ніколи не побачу твоє обличчя
Або ще раз поцілувати ваші губи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Heaven There Is No Beer 2010
Another Shot of Ambition 2010
Girl Going Nowhere ft. Doug Sahn 2010
My Sugar Blue 2010
If I Could Only 2010
Velma from Selma 2010
They Don't Make 'Em Like I Like 2010
Tennessee Blues 2010
Chicano 2010
Ahora Yo Voy 2010
Soy De San Luis 1994
Who Were You Thinkin' Of 1990
Laredo Rose 2016
Adios Mexico ft. Texas Tornados 2008
(Hey Baby) Que Paso 1994
If That's What You're Thinking 2016
Dinero 1991
Girl Going Nowhere (feat. Doug Sahm) ft. Doug Sahm 2010
A Man Can Cry ft. Texas Tornados 2014
Baby! Heaven Sent Me You 2016

Тексти пісень виконавця: Texas Tornados