Переклад тексту пісні Christina - Terry Jacks

Christina (оригінал)

Christina can make you feel so groovy
Christina will make you almost burn
But Christina can only try and fool ya
'Cause you know Christine ain’t too good
Christina, moving like a river
Christina can never turn around
And Christina, well, no one comes to see ya
'Cause you know Christine can’t be found
I had a dream about you, Christine
I dreamt that flowers growing sideways so green
And butterflies covered all of your head
And an angel slept beside your bed
Christina, if I could stop that river
Christina, I could let you know
Christina, I got that something for ya
And you know I can’t let it go
I had a dream about you, Christine
I dreamt that flowers growing sideways so green
And butterflies covered all of your head
And an angel slept beside your bed
And an angel slept beside your bed
Christina
Christina
Christina
Christina

Christina (переклад)

Христина може змусити вас почувати себе таким гарним
Христина змусить вас майже згоріти
Але Христина може лише спробувати вас обдурити
Бо ти знаєш, що Крістін не надто хороша
Христина, рухається, як річка
Христина ніколи не може обернутися
А Христина, ну, до тебе ніхто не приходить
Тому що ви знаєте, що Крістін неможливо знайти
Я бачив про тебе, Крістін
Мені снилося, що квіти ростуть убік такі зелені
І всю твою голову вкрили метелики
І ангел спав біля твого ліжка
Христина, якби я міг зупинити цю річку
Христина, я можу повідомити вам
Христина, у мене є для тебе це
І ти знаєш, що я не можу відпустити це
Я бачив про тебе, Крістін
Мені снилося, що квіти ростуть убік такі зелені
І всю твою голову вкрили метелики
І ангел спав біля твого ліжка
І ангел спав біля твого ліжка
Христина
Христина
Христина
Христина