Переклад тексту пісні Мне с тобою легко - TERRY

Мне с тобою легко - TERRY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мне с тобою легко, виконавця - TERRY.
Дата випуску: 07.02.2019
Мова пісні: Російська мова

Мне с тобою легко

(оригінал)
У нас с тобой один вaйб, мне с тобою легко.
Без тебя я, как будто в чёрно-белом кино.
Я, как будто немой, может это любовь?
Только, когда рядом ты - я могу быть собой.
У нас с тобой один вaйб, мне с тобою легко.
Без тебя я, как будто в чёрно-белом кино.
Я, как будто немой, может это любовь?
Только, когда рядом ты - я могу быть собой.
Мне с тобою легко!
Когда ты рядом - я танцую, как Drake.
Я, я победитель, ты мой самый главный трофей.
Тебе не нужен мой hype и плевать на контент.
Детка, ты точно мой type.
Где ты была столько лет?
С первого взгляда понял
Чьей красоты я стану верным фанатом.
Я не знаю, кто ты, но к тебе тянет каждый атом.
Я сжёг прошлые мосты и не хочу обратно.
О!
Ведь я не чувствую себя никем, когда ты рядом;
Когда твоя рука в моей руке мне ничего не надо.
Когда вокруг ворчат без перемен, что мы не пара -
Мы смеемся им в ответ.
У нас с тобой один вaйб, мне с тобою легко.
Без тебя я, как будто в чёрно-белом кино.
Я, как будто немой, может это любовь?
Только, когда рядом ты - я могу быть собой.
У нас с тобой один вaйб, мне с тобою легко.
Без тебя я, как будто в чёрно-белом кино.
Я, как будто немой, может это любовь?
Только, когда рядом ты - я могу быть собой.
Мне с тобою легко.
Взрываю на сцене.
Сегодня в Москве, завтра в Вене.
Ты далеко, но я чую нутром тебя в своей атмосфере.
Мой телефон трещит по швам, но я жду твоего звонка.
Теперь мне без тебя никак, и без тебя - я ни дня.
Гастрольный график напоминает забитый подземный паркинг.
Я только с тобой - I Like It, ха, всё остальное Fuck It!
О!
Вселенная даёт нам знаки.
Тебя манит моя харизма.
Меня манит твоя наивность - походу, я влюбился.
Ведь я не чувствую себя никем,
Когда твоя рука в моей руке.
Когда вокруг ворчат без перемен, -
Мы смеёмся им в ответ.
У нас с тобой один вaйб, мне с тобою легко.
Без тебя я, как будто в чёрно-белом кино.
Я, как будто немой, может это любовь?
Только, когда рядом ты - я могу быть собой.
У нас с тобой один вaйб, мне с тобою легко.
Без тебя я, как будто в чёрно-белом кино.
Я, как будто немой, может это любовь?
Только, когда рядом ты - я могу быть собой.
Мне с тобою легко.
(переклад)
У нас з тобою один вайб, мені з тобою легко.
Без тебе я начебто в чорно-білому кіно.
Я, наче німий, може це кохання?
Тільки коли ти поряд - я можу бути собою.
У нас з тобою один вайб, мені з тобою легко.
Без тебе я начебто в чорно-білому кіно.
Я, наче німий, може це кохання?
Тільки коли ти поряд - я можу бути собою.
Мені з тобою легко!
Коли ти поряд - я танцюю, як Drake.
Я, я переможець, ти мій найголовніший трофей.
Тобі не потрібен мій hype і начхати на контент.
Діти, ти точно мій тип.
Де ти була стільки років?
З першого погляду зрозумів
Чиєї краси я стану вірним фанатом.
Я не знаю хто ти, але до тебе тягне кожен атом.
Я спалив колишні мости і не хочу назад.
О!
Адже я не почуваюся ніким, коли ти поряд;
Коли твоя рука у моїй руці мені нічого не треба.
Коли навкруги бурчать без змін, що ми не пара -
Ми сміємося їм у відповідь.
У нас з тобою один вайб, мені з тобою легко.
Без тебе я начебто в чорно-білому кіно.
Я, наче німий, може це кохання?
Тільки коли ти поряд - я можу бути собою.
У нас з тобою один вайб, мені з тобою легко.
Без тебе я начебто в чорно-білому кіно.
Я, наче німий, може це кохання?
Тільки коли ти поряд - я можу бути собою.
Мені з тобою легко.
Вибухаю на сцені.
Сьогодні у Москві, завтра у Відні.
Ти далеко, але я чую нутром тебе у своїй атмосфері.
Мій телефон тріщить по швах, але я чекаю на твого дзвінка.
Тепер мені без тебе ніяк, і без тебе – я ні дня.
Гастрольний графік нагадує забитий підземний паркінг.
Я тільки з тобою – I Like It, ха, все інше Fuck It!
О!
Всесвіт дає нам знаки.
Тебе вабить моя харизма.
Мене вабить твоя наївність – походу, я закохався.
Адже я не почуваюся ніким,
Коли твоя рука у моїй руці.
Коли навколо бурчать без змін, -
Ми сміємося їм у відповідь.
У нас з тобою один вайб, мені з тобою легко.
Без тебе я начебто в чорно-білому кіно.
Я, наче німий, може це кохання?
Тільки коли ти поряд - я можу бути собою.
У нас з тобою один вайб, мені з тобою легко.
Без тебе я начебто в чорно-білому кіно.
Я, наче німий, може це кохання?
Тільки коли ти поряд - я можу бути собою.
Мені з тобою легко.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Прочь ft. TERRY 2019
Не знакомы 2021
Домофон
Не о любви 2018
Будущий бывший ft. TERRY 2018
Ракета ft. MOT, ЕГОР КРИД, Скруджи 2018
Космос 2019
МЕГА
Боевик 2020
Molly 2019
Зодиак 2019
Атомы ft. Миша Марвин 2019
#Это моё поколение ft. DanyMuse 2018
Бессонница 2019
Попкорм 2020
Чё ты 2020
Love Dilla 2020
Че ты ft. Зомб, Slame, ST 2021
Do What You Can't 2019
Маленькая девочка 2020

Тексти пісень виконавця: TERRY