| There’s an above-ground pool
| Є наземний басейн
|
| There in the backyard
| Там на задньому дворі
|
| Threw pennies in the whole time I was growing up
| Кидав копійки за весь час, коли я ріс
|
| Figured, if life really wished me well
| Зрозумів, якщо життя дійсно бажає мені добра
|
| It would turn into a wishing well
| Це перетвориться на колодязь бажань
|
| And all our suffering would go
| І всі наші страждання пішли б
|
| Too old at a damn young age
| Занадто старий у проклятому молодому віці
|
| Bedroom like a bird sung cage
| Спальня, як клітка, яку співають птахи
|
| On a new couch with each new Christmas
| На новому дивані з кожним новим Різдвом
|
| Won’t somebody do these dishes?
| Хтось не буде мити цей посуд?
|
| Sure as hell I was not the one
| Звичайно, я був не тим
|
| To come around when it came undone
| Щоб з’явитися, коли це відмінено
|
| Put second on a winter hit list
| Поставте друге місце в списку хітів взимку
|
| All light just went missing
| Просто зникло все світло
|
| Strong roots but damn these limbs, out on one
| Сильні корені, але, прокляті, ці кінцівки, на один
|
| Cold nights, hard wind
| Холодні ночі, сильний вітер
|
| Came down in the yard and split
| Зійшов у двір і розколовся
|
| Kin and timber
| Кін і ліс
|
| Soul lay open
| Душа лежала відкритою
|
| Soul lay open
| Душа лежала відкритою
|
| Eighteen when the madness stopped
| Вісімнадцять, коли божевілля припинилося
|
| In love with the runaways' daughters
| Закоханий у дочок втікачів
|
| Each one with the same damn name
| Кожен з однаковим проклятим іменем
|
| Took care of them, forgot me
| Подбав про них, забув мене
|
| Sold gateway to friends who gone
| Проданий шлюз друзям, які пішли
|
| Took shrooms in the night, we formed a
| Взяли гриби вночі, ми утворили
|
| Oath we would never take for granted
| Присяга, яку ми ніколи не приймемо як належне
|
| Each other, this future
| Один одного, це майбутнє
|
| Strong roots but damn these limbs, out on one
| Сильні корені, але, прокляті, ці кінцівки, на один
|
| Cold nights, hard wind
| Холодні ночі, сильний вітер
|
| Came down in the yard and split
| Зійшов у двір і розколовся
|
| Kin and timber
| Кін і ліс
|
| Soul lay open
| Душа лежала відкритою
|
| Soul lay open
| Душа лежала відкритою
|
| Kin and timber
| Кін і ліс
|
| Bold, brave, the middle kid
| Сміливий, сміливий, середній хлопець
|
| Ever since a child I’ve been soul searching
| З дитинства я шукав душу
|
| Soul lay open
| Душа лежала відкритою
|
| Soul lay open
| Душа лежала відкритою
|
| Soul lay open
| Душа лежала відкритою
|
| Soul lay open
| Душа лежала відкритою
|
| There’s an above-ground pool
| Є наземний басейн
|
| There in the backyard
| Там на задньому дворі
|
| Threw pennies in the whole time I was growing up
| Кидав копійки за весь час, коли я ріс
|
| Figured, if life really wished me well
| Зрозумів, якщо життя дійсно бажає мені добра
|
| It would turn into a wishing well | Це перетвориться на колодязь бажань |