Переклад тексту пісні Sevmeyeceğim - Yıldız Tilbe

Sevmeyeceğim (оригінал)

Ortak derdim bitmedi
Çilem hala dolmadı
Nerde hata yaptım ben
Anlayamadım
Yalan yanlışı geçti
Herkesten yedim darbeyi
Aşk beni azat etmedi
Kurtulamadım
Hep kanan ben oldum
Hiç kandıramadım
Düşenin dostu yokmuş
Ben de anladım
Sevgilim yeminliyim
Sana ben tövbeliyim
Deli gibi istesem de
Sevmeyeceğim
Aşkına inanmıştım
Sana çok bağlanmıştım
Ağzınla kuş tutsan da
Gelmeyeceğim
Sen de bir gün seversin
Sözün geçmez kendine
Dolduramazsın boşluğu büyür teninde
Beklersin bin bir ümitle
Gururunu dinlemezsin
Kendini harap edersin
Aşk diye diye
Eloğludur kandırır yaşlı gözlerle
Gözyaşlarını silmez sel olsa bile
Sevgilim yeminliyim
Sana ben tövbeliyim
Deli gibi istesem de
Sevmeyeceğim
Aşkına inanmıştım
Sana çok bağlanmıştım
Ağzınla kuş tutsan da
Gelmeyeceğim
Sevgilim yeminliyim
Sana ben tövbeliyim
Deli gibi istesem de
Sevmeyeceğim
Aşkına inanmıştım
Sana çok bağlanmıştım
Deli gibi sevsem de
Gelmeyeceğim

Sevmeyeceğim (переклад)

Моя спільна проблема не закінчилася
Моя полуниця ще не повна
де я помилився
я не розумію
Брехня пройшла
Я взяв удар від усіх
Любов не звільнила мене
Я не міг позбутися
Я завжди був тим, хто кровоточив
Мене ніколи не обманювали
У ворога немає друзів
Я теж зрозумів
коханий, клянусь
каюсь перед тобою
Хоча я хочу як божевільний
мені не сподобається
Я вірив у твоє кохання
Я був так прив'язаний до тебе
Навіть якщо зловити пташку ротом
я не прийду
Одного дня ти теж полюбиш
Ви не можете говорити за себе
Ви не можете заповнити порожнечу, що росте на вашій шкірі
Ти чекаєш з тисячею надій
Ви не слухаєте своєї гордості
ти губиш себе
для кохання
Елоглу обманює заплаканими очима
Навіть якщо повінь не витре твоїх сліз
коханий, клянусь
каюсь перед тобою
Хоча я хочу як божевільний
мені не сподобається
Я вірив у твоє кохання
Я був так прив'язаний до тебе
Навіть якщо зловити пташку ротом
я не прийду
коханий, клянусь
каюсь перед тобою
Хоча я хочу як божевільний
мені не сподобається
Я вірив у твоє кохання
Я був так прив'язаний до тебе
Хоча я люблю як божевільна
я не прийду