Переклад тексту пісні Все против всех - Tent

Все против всех - Tent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Все против всех, виконавця - Tent. Пісня з альбому Vse Dorogi Vedut V Ad, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.12.2008
Лейбл звукозапису: CD-Maximum
Мова пісні: Російська мова

Все против всех

(оригінал)
Против всех
Напрямик,
Сотни нас,
Мы мертвы
Всё равно,
Докажи!
Свою кровь
Покажи мне!!!
И от отчаянья внутри
Заплачет сердце.
Попробуй мир перечеркни,
В нем нет нам места!
Дай свой крик,
Свой пароль!
Живы мы,
Пока чувствуем боль!!!
Посмотри,
Мы поколенье без мечты!
Ты и я не одни,
Свою боль мне подари!
Мы все не те, кем стать хотели,
Но научились выживать!
Гнев цвета крови бьёт по венам,
Благословляя убивать!
Есть лишь здесь
И сейчас!
Мир гореть
Будет после нас!
Пусть кипит
Ярость лет!
Оглянись,
Будущего нет!!!
И от отчаянья внутри
Заплачет сердце.
Попробуй мир перечеркни,
В нем нет нам места!
(переклад)
Проти всіх
Безпосередньо,
Сотні нас,
Ми мертві
Все одно,
Доведи!
Свою кров
Покажи мені!!!
І від відчаю всередині
Заплаче серце.
Спробуй світ перекресли,
У ньому немає нам місця!
Дай свій крик,
Свій пароль!
Живі ми,
Поки що відчуваємо біль!
Подивися,
Ми покоління без мрії!
Ти і я не одні,
Свій біль мені подаруй!
Ми все не ті, ким стати хотіли,
Але навчилися виживати!
Гнів кольору крові б'є по венах,
Благословляючи вбивати!
Є лише тут
І зараз!
Світ горіти
Буде після нас!
Нехай кипить
Лють років!
Оглянься,
Майбутнього немає!
І від відчаю всередині
Заплаче серце.
Спробуй світ перекресли,
У ньому немає нам місця!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Vse protiv vsekh


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В багровых тонах 2008
Я говорю тебе «Нет» 2008
В потоке дней найди себя 2008
Мой мир жесток 2008
На линии её огня 2008
Правдивая ложь 2008
Все дороги ведут в ад 2008
9.11 2008

Тексти пісень виконавця: Tent