| Мой мир жесток (оригінал) | Мой мир жесток (переклад) |
|---|---|
| Смерть иллюзий, | Смерть ілюзій |
| Твои надежды тают. | Твої надії тануть. |
| Боль не просит | Біль не просить |
| И вновь не исчезает. | І знову не зникає. |
| Жжёт и режет, | Палить і ріже, |
| Пытаясь склеить сердце, | Намагаючись склеїти серце, |
| Но не верит, | Але не вірить, |
| Своё убила детство! | Своє убило дитинство! |
| Мой мир жесток! | Мій світ жорстокий! |
| Мой мир жесток!!! | Мій світ жорстокий! |
| Хрустальных чувств твоих желанья | Кришталевих почуттів твоїх бажань |
| Разбились о воспоминанья: | Розбилися про спогади: |
| Дождем осколки и страданья, — | Дощем уламки та страдання, — |
| Весь этот мир предал тебя! | Весь цей світ зрадив тебе! |
| Бесполезно, | Марно, |
| Кукольный мир сгорел дотла. | Ляльковий світ згорів ущент. |
| Поверь, что | Повір, що |
| Ты не останешься одна! | Ти не залишишся одна! |
| Мой мир жесток! | Мій світ жорстокий! |
| Мой мир жесток!!! | Мій світ жорстокий! |
| Хрустальных чувств твоих желанья | Кришталевих почуттів твоїх бажань |
| Весь этот мир предал тебя! | Весь цей світ зрадив тебе! |
| Хрустальных чувств твоих желанья | Кришталевих почуттів твоїх бажань |
| Разбились о воспоминанья: | Розбилися про спогади: |
| Дождём осколки и страданья, — | Дощем уламки та страдання, — |
| Весь этот мир предал тебя! | Весь цей світ зрадив тебе! |
Переклад тексту пісні Мой мир жесток - Tent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мой мир жесток , виконавця -Tent
Пісня з альбому: Vse Dorogi Vedut V Ad
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.12.2008
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:CD-Maximum
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Moy mir zhestok
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |