Переклад тексту пісні Vow - Tender

Vow - Tender
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vow , виконавця -Tender
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.08.2017

Виберіть якою мовою перекладати:

Vow (оригінал)Vow (переклад)
Sleep beneath the stars Спати під зірками
Honey, I have all I need Любий, у мене є все, що мені потрібно
Right in front of me Прямо переді мною
Waiting in the car Очікування в машині
Burning all my money on the dashboard Спалюю всі мої гроші на панелі приладів
For the record Для запису
Don't need it Не потрібно це
Where I'm going and I can't admit Куди я йду і не можу зізнатися
No way of knowin', is it cold outside? Ніяк не знаю, надворі холодно?
No way of knowin', will you be my guide? Невідомо, ти будеш моїм провідником?
I'm gonna need you tonight Ти мені знадобишся сьогодні ввечері
Tell me everything is alright Скажи, що все гаразд
You wouldn't do it, but I just might Ти б цього не зробив, але я міг би
So, show me how Отже, покажи мені, як
You made that vow Ви дали цю обітницю
I'm gonna need you tonight Ти мені знадобишся сьогодні ввечері
Walkin' miles in the moonlight Ходити милі в місячному світлі
Got myself into the wrong fight Втягнув себе в не ту боротьбу
So, show me where Отже, покажи мені де
To make amends Загладитися
Watching summer fall Дивитися літо осінь
Baby, make my heart beat Крихітко, змуси моє серце битися
Likin' what I see, mmm Подобається те, що я бачу, ммм
Meet me in the bar Зустрінемося в барі
Drinkin' like it's almost Friday П'ю, наче майже п'ятниця
We'll do it my way Ми зробимо це по-моєму
Don't need it Не потрібно це
Where I'm going and I can't admit Куди я йду і не можу зізнатися
No way of knowin', is it cold outside? Ніяк не знаю, надворі холодно?
No way of knowin', will you be my guide? Невідомо, ти будеш моїм провідником?
I'm gonna need you tonight Ти мені знадобишся сьогодні ввечері
Tell me everything is alright Скажи, що все гаразд
You wouldn't do it, but I just might Ти б цього не зробив, але я міг би
So, show me how Отже, покажи мені, як
You made that vow Ви дали цю обітницю
I'm gonna need you tonight Ти мені знадобишся сьогодні ввечері
Walkin' miles in the moonlight Ходити милі в місячному світлі
Got myself into the wrong fight Втягнув себе в не ту боротьбу
So, show me where Отже, покажи мені де
To make amendsЗагладитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: