Переклад тексту пісні Come Down When You're Ready - Tender

Come Down When You're Ready (оригінал)

Come down when you’re ready
When you’re able to
We never talk about it
And we won’t speak for weeks
You turn the other cheek
And that’s on me
What are you going to blame it on this time?
Lose track of your mind
You’re scared of the light
Hope the sun doesn’t rise
'Cause the fear isn’t fine
One night
I’ll be over when the morning comes
We fucked around, we faked a real love
I’m scared to leave my perfect dream
One night
Lights were dim and then the air was close
We’re breathing heavy but we’re moving slow
Hope I never wake from my best mistake
Come close, let me see you
In the early light
It’s not so complicated
I barely know your name
It’s hard to hide the shame
But that’s on you
What are you going to blame it on this time?
Lose track of your mind
You’re scared of the light
Hope the sun doesn’t rise
'Cause the fear isn’t fine
One night
I’ll be over when the morning comes
We fucked around, we faked a real love
I’m scared to leave my perfect dream
One night
Lights were dim and then the air was close
We’re breathing heavy but we’re moving slow
Hope I never wake from my best mistake

(переклад)

Сходьте, коли будете готові
Коли ти зможеш
Ми ніколи про це не говоримо
І ми не будемо говорити тижнями
Підвертаєш іншу щоку
І це від мене
У чому ви збираєтеся звинувачувати це на цей раз?
Втратити розум
Ви боїтеся світла
Сподіваюся, сонце не встане
Бо страх не в порядку
Одну ніч
Я піду, коли настане ранок
Ми трахалися, ми притворювали справжнє кохання
Я боюся покинути свою ідеальну мрію
Одну ніч
Світло було тьмяним, а потім повітря було близько
Ми важко дихаємо, але рухаємося повільно
Сподіваюся, я ніколи не прокинуся від своєї найкращої помилки
Підійди ближче, дозволь мені побачити тебе
У ранньому світлі
Це не так складно
Я ледве знаю твоє ім’я
Важко приховати сором
Але це залежить від вас
У чому ви збираєтеся звинувачувати це на цей раз?
Втратити розум
Ви боїтеся світла
Сподіваюся, сонце не встане
Бо страх не в порядку
Одну ніч
Я піду, коли настане ранок
Ми трахалися, ми притворювали справжнє кохання
Я боюся покинути свою ідеальну мрію
Одну ніч
Світло було тьмяним, а потім повітря було близько
Ми важко дихаємо, але рухаємося повільно
Сподіваюся, я ніколи не прокинуся від своєї найкращої помилки