Переклад тексту пісні Afternoon - Tender

Afternoon (оригінал)

You got me hoping I’m wrong again
Girl, it’s not what I need
I’m spending all of my time tryina open up
Let it breathe, let it breath
It all comes down to whether you love me anymore?
God, I hope you do 'cause I can’t tell, I can’t tell
By the look in your eyes
It was the early afternoon
I thought I lost you to the tune
You got me singing that, uhm uhm
Got me holding on, uhm uhm
Got me holding on, uhm uhm
Got me holding on, uhm uhm
Got me holding on
Can you let it be?
You’re the air I breathe
You said it all come down and then the morning comes
You said we both come 'round when the sun was up
I won’t let go, we gone
Going trapped in a matrix
Put my soul on the big screen
Took by the look in your eyes
It was the early afternoon
I thought I lost you to the tune
You got me singing that, uhm uhm
Got me holding on, uhm uhm
Got me holding on, uhm uhm
Got me holding on, uhm uhm
Got me holding on

(переклад)

Ви змусили мене сподіватися, що я знову помиляюся
Дівчино, це не те, що мені потрібно
Я витрачаю весь свій час на те, щоб відкритися
Нехай дихає, нехай дихає
Все зводиться до того, чи любиш ти мене більше?
Боже, я сподіваюся, що ти так, бо я не можу сказати, я не можу сказати
За поглядом в очах
Це був ранній день
Мені здавалося, що я втратив тебе до мелодії
Ви змусили мене заспівати це, хммм
Я тримаюся, хммм
Я тримаюся, хммм
Я тримаюся, хммм
Я тримався
Ви можете це дозволити?
Ти повітря, яким я дихаю
Ви сказали, що все зійде, а потім настане ранок
Ви сказали, що ми обидва приїдемо, коли зійшло сонце
Я не відпущу, ми поїхали
Опинитися в пастці матриці
Покажіть мою душу на великому екрані
Переглянув в очах
Це був ранній день
Мені здавалося, що я втратив тебе до мелодії
Ви змусили мене заспівати це, хммм
Я тримаюся, хммм
Я тримаюся, хммм
Я тримаюся, хммм
Я тримався