| Slow Love (оригінал) | Slow Love (переклад) |
|---|---|
| Spend a little too much time together | Проводьте забагато часу разом |
| Forgotten how to be all by ourselves | Забули, як бути самими собою |
| Could be worse, yeah it could be better | Могло бути гірше, так можло бути краще |
| Stay inside beyond all others | Залишайтеся всередині поза всіма іншими |
| Help won’t get me out of bed | Допомога не підведе мене з ліжка |
| Stop the voices in my head | Зупини голоси в моїй голові |
| Waste away with you instead alone, alone | Покиньте з тобою на самоті, наодинці |
| The great inside and fortitude | Велика внутрішня сторона і сила духу |
| Safely home alone with you | Безпечно вдома наодинці з тобою |
| Wasting time but what a view you are | Даремно витрачати час, але який у вас вигляд |
| Nobody told me when you love someone for real | Мені ніхто не казав, коли ти любиш когось по-справжньому |
| That your mind’s on hold and your heart’s behind the wheel | Що твій розум на очікуванні, а твоє серце за кермом |
| I’m so caught up with you | Я так захопився тобою |
| Slow love in solitude | Повільне кохання в самоті |
| Don’t eat and we drink too much | Не їжте, і ми п’ємо занадто багато |
| Four walls and that one room love | Чотири стіни і ця одна кімната люблять |
| We’ll drift away again | Ми знову відійдемо |
| You give me something to numb the pain | Ти даєш мені щось, щоб заглушити біль |
| We don’t talk and we keep the door shut | Ми не розмовляємо та тримаємо двері зачиненими |
| We’re together just a little too much | Ми трохи забагато разом |
| I’ll lay awake in the middle of the night thinking about home | Я буду лежати без сну посеред ночі, думаючи про дім |
| Feel so alone though I’m with you | Почувайся таким самотнім, хоча я з тобою |
| Not the same as I used to be | Не так, як я коли був |
| My friends all lost touch with me | Усі мої друзі втратили зі мною зв’язок |
| And there’s nobody to blame but myself | І нікого не звинувачувати, крім мене самого |
| Nobody told me when you love someone for real | Мені ніхто не казав, коли ти любиш когось по-справжньому |
| That your mind’s on hold and your heart’s behind the wheel | Що твій розум на очікуванні, а твоє серце за кермом |
| I’m so caught up with you | Я так захопився тобою |
| Slow love in solitude | Повільне кохання в самоті |
| Don’t eat and we drink too much | Не їжте, і ми п’ємо занадто багато |
| Four walls and that one room love | Чотири стіни і ця одна кімната люблять |
| We’ll drift away again | Ми знову відійдемо |
| You give me something to numb the pain | Ти даєш мені щось, щоб заглушити біль |
| We don’t talk and we keep the door shut | Ми не розмовляємо та тримаємо двері зачиненими |
| We’re together just a little too much | Ми трохи забагато разом |
| I’m so caught up with you | Я так захопився тобою |
| Slow love in solitude | Повільне кохання в самоті |
| Don’t eat and we drink too much | Не їжте, і ми п’ємо занадто багато |
| Four walls and that one room love | Чотири стіни і ця одна кімната люблять |
| We’ll drift away again | Ми знову відійдемо |
| You give me something to numb the pain | Ти даєш мені щось, щоб заглушити біль |
| We don’t talk and we keep the door shut | Ми не розмовляємо та тримаємо двері зачиненими |
| We’re together just a little too much | Ми трохи забагато разом |
| We’re together just a little too much | Ми трохи забагато разом |
| We’re together just a little too much | Ми трохи забагато разом |
Переклад тексту пісні Slow Love - Tender
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Love , виконавця -Tender
У жанрі:Электроника
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2016 |