Переклад тексту пісні Erode - Tender

Erode - Tender
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erode, виконавця - Tender.
Дата випуску: 31.08.2017
Мова пісні: Англійська

Erode

(оригінал)
Tell me how it is
We’re one step closer
We’re moving slower
On the right tracks
Tell me how it is
We’re moving forward
We’ve been so tortured
By all of this
Oh, like an island surrounded by a deep blue sea
You’re the waves that push and pull against me
You wash me away, bit by bit
I will slowly erode till there’s nothing left
If you want me like that, that’s who I’ll be
And if you love me right back, I could be anything
It’s like this and like that
I think I’m starting to crack
Then you’ll leave and come back
The odds are starting to stack
Against me
Against me
I can think of nobody but you
As you’re pulling on my soul
No, you won’t let go, you’ll let me know
I’m apart of everything you do
Oh, like an island surrounded by a deep blue sea
You’re the waves that push and pull against me
You wash me away, bit by bit
I will slowly erode till there’s nothing left
If you want me like that, that’s who I’ll be
And if you love me right back, I could be anything
It’s like this and like that
I think I’m starting to crack
Then you’ll leave and come back
The odds are starting to stack
Against me
Against me
If you want me like that, that’s who I’ll be
And if you love me right back, I could be anything
It’s like this and like that
I think I’m starting to crack
Then you’ll leave and come back
The odds are starting to stack
Against me
Against me
(переклад)
Розкажіть мені, як це
Ми на крок ближче
Ми рухаємося повільніше
На правильній дорозі
Розкажіть мені, як це
Ми рухаємося вперед
Нас так катували
Завдяки усьому цьому
О, як острів, оточений глибоким синім морем
Ви хвилі, які штовхають і тягнуть мене
Ти змиваєш мене, потроху
Я повільно розмиваюся, поки нічого не залишиться
Якщо ви хочете, щоб я був таким, то я буду таким
І якщо ти полюбиш мене відразу, я можу бути ким завгодно
Це так і так
Мені здається, що я починаю ламатися
Тоді ти підеш і повернешся
Шанси починають збільшуватися
Проти мене
Проти мене
Я не можу думати ні про кого, крім тебе
Як ви тягнете мою душу
Ні, ти не відпустиш, ти даси мені знати
Я окремий усього, що ти робиш
О, як острів, оточений глибоким синім морем
Ви хвилі, які штовхають і тягнуть мене
Ти змиваєш мене, потроху
Я повільно розмиваюся, поки нічого не залишиться
Якщо ви хочете, щоб я був таким, то я буду таким
І якщо ти полюбиш мене відразу, я можу бути ким завгодно
Це так і так
Мені здається, що я починаю ламатися
Тоді ти підеш і повернешся
Шанси починають збільшуватися
Проти мене
Проти мене
Якщо ви хочете, щоб я був таким, то я буду таким
І якщо ти полюбиш мене відразу, я можу бути ким завгодно
Це так і так
Мені здається, що я починаю ламатися
Тоді ти підеш і повернешся
Шанси починають збільшуватися
Проти мене
Проти мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Afternoon 2016
Melt 2015
Cut 2016
Come Down When You're Ready 2020
Volatile 2016
Watermelon Sugar 2021
Belong 2015
6 in the morning 2020
Burden 2016
Armour 2015
Bleed 2015
What You're Missing 2020
Lost 2016
Touch 2022
Legion 2015
Own Up 2020
Living 2020
Aldrig Mer ft. Tender 2018

Тексти пісень виконавця: Tender