Переклад тексту пісні The Getaway - Ten Foot Pole

The Getaway (оригінал)

Please don’t chase me anymore
Nearly forgot just what i’m running for
I meant no harm, my gas pedal is to the floor
People watch this on tv Never thought that this could happen to me
I can’t stop now and it still seems like a dream
Never thought I’d hurt someone
Now I see you clutching your gun
You’re playing for keeps, there’s no place left to run
I had to make a choice I made it If I had another chance i’d take it
I’ve got to find a way to make a getaway
Today my future looked so bright
All it took was one red light
The sirens were close behind
My brain said fight or flight
So I ran from my mistake
Not the best choice I could make
The helicopter reminds me that this time there’s no lucky break
Please don’t chase me anymore
Nearly forgot just what i’m running for
I meant no harm, my gas pedal is to the floor
I always did things my own way
Never cared what the experts say
I thought they were so full of sh*t
I guess it’s time to pay
I always dreamed I’d have it all
Never thought I’d take the fall
And now I’ve run out of chances and all I can see is the wall

(переклад)

Будь ласка, не переслідуй мене більше
Майже забув, для чого я біжу
Я не хотів зашкодити, моя педаль газу в підлогу
Люди дивляться це по телевізору Ніколи не думали, що зі мною таке може статися
Зараз я не можу зупинитися, і це все ще здається мною
Ніколи не думав, що я когось образив
Тепер я бачу, як ти тримаєш пістолет
Ви граєте надовго, вам більше нема куди бігти
Мені довелося зробити вибір, я зробив це. Якби у мене був ще один шанс, я б скористався ним
Я маю знайти способ втекти
Сьогодні моє майбутнє виглядало таким яскравим
Потрібно було лише одне червоне світло
Позаду були сирени
Мій мозок сказав "бийсь або втікай".
Тому я втік від своєї помилки
Не найкращий вибір, який я міг зробити
Гелікоптер нагадує мені, що цього разу немає щасливої ​​перерви
Будь ласка, не переслідуй мене більше
Майже забув, для чого я біжу
Я не хотів зашкодити, моя педаль газу в підлогу
Я завжди робив по-своєму
Ніколи не цікавило, що говорять експерти
Я думав, що вони такі повні лайна
Гадаю, настав час платити
Я завжди мріяв, що матиму все це
Ніколи не думав, що прийму падіння
А тепер у мене вичерпані шанси, і я бачу лише стіну