Переклад тексту пісні Sarcasm Decoder - Ten Foot Pole

Sarcasm Decoder (оригінал)

Can someone help me with a brand new app?
I’m lost in conversations, I can’t tell exactly
What people mean by the words they say
I can’t judge the tone, I just can’t relate
Your soothing voice can prop me back up
Then knock me down again
It’s just my bad luck
You lift me with kind words shoved in my ear
Then drop me, drop me, drop me
When I realize you’re not sincere
I can’t see, no, I can’t see
The meaning of the words you’re telling me
So I need a sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
I can’t see, no I can’t see
The meaning of the words you’re telling me
So I need, that’s what I need
A sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
A sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
Decoder, decoder, decoder (a sarcasm decoder)
I have requests for technology
To accurately quantify sincerity
So when people talk I might have a clue
To know what to say, know what to do
Your soothing voice can prop me back up
Then knock me down again
It’s just my bad luck
You lift me with kind words shoved in my ear
Then drop me, drop me, drop me
When I realize you’re not sincere
I can’t see, no, I can’t see
The meaning of the words you’re telling me
So I need a sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
I can’t see, no I can’t see
The meaning of the words you’re telling me
So I need, that’s what I need
A sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
A sarcasm decoder (a sarcasm decoder)
Decoder, decoder, decoder (a sarcasm decoder)
(A sarcasm decoder
A sarcasm decoder
A sarcasm decoder)

(переклад)

Хтось може допомогти мені з новим додатком?
Я заплутався в розмовах, не можу точно сказати
Що люди мають на увазі під словами, які вони говорять
Я не можу судити про тон, я просто не можу зрозуміти
Ваш заспокійливий голос може підтримати мене
Потім знову збий мене
Це просто моє не пощастило
Ти піднімаєш мене добрими словами, засунутими мені у вухо
Тоді кинь мене, кинь мене, кинь мене
Коли я усвідомлюю, що ти не щирий
Я не бачу, ні, не бачу
Значення слів, які ви мені говорите
Тож мені потрібен декодер сарказму (декодер сарказму)
Я не бачу, ні я не бачу
Значення слів, які ви мені говорите
Тож мені потрібно, це те, що мені потрібно
Декодер сарказму (декодер сарказму)
Декодер сарказму (декодер сарказму)
Декодер, декодер, декодер (декодер сарказму)
У мене є запити на технології
Щоб точно оцінити щирість
Тож коли люди говорять, я можу мати підказку
Щоб знати, що говорити, знайте, що робити
Ваш заспокійливий голос може підтримати мене
Потім знову збий мене
Це просто моє не пощастило
Ти піднімаєш мене добрими словами, засунутими мені у вухо
Тоді кинь мене, кинь мене, кинь мене
Коли я усвідомлюю, що ти не щирий
Я не бачу, ні, не бачу
Значення слів, які ви мені говорите
Тож мені потрібен декодер сарказму (декодер сарказму)
Я не бачу, ні я не бачу
Значення слів, які ви мені говорите
Тож мені потрібно, це те, що мені потрібно
Декодер сарказму (декодер сарказму)
Декодер сарказму (декодер сарказму)
Декодер, декодер, декодер (декодер сарказму)
(Декодер сарказму
Декодер сарказму
декодер сарказму)