| I Hate the Night (оригінал) | I Hate the Night (переклад) |
|---|---|
| I hate the night | Я ненавиджу ніч |
| I hate the darkness while I wait for the next day | Я ненавиджу темряву, поки чекаю наступного дня |
| I hate the night | Я ненавиджу ніч |
| I hate the quiet the world sleeps their cares away | Я ненавиджу тиху тишу, в якій світ усуває свої турботи |
| I hate the ticking of the clock | Я ненавиджу цокання годинника |
| That reminds me we don’t talk | Це нагадує мені ми не розмовляємо |
| So our problems never fade | Тому наші проблеми ніколи не зникають |
| I hate the moon that smirks down on me | Я ненавиджу місяць, який усміхається на мене |
| And the stars that taunt my sight | І зірки, які глузують із мого зору |
| The same moon and stars that you’d see | Той самий місяць і зірки, які ви побачите |
| If you weren’t too occupied to look up to the sky | Якби ви не були занадто зайняті, щоб дивитися на небо |
| I hate the night | Я ненавиджу ніч |
| I hate the night | Я ненавиджу ніч |
| I hate the times I choose to drink myself to sleep | Я ненавиджу часи, коли вибираю випити, щоб заснути |
| I hate the night | Я ненавиджу ніч |
| And all the Sundays when my soul is prayed to keep | І всі неділі, коли мою душу моляться зберегти |
| I hate the sound of the alarm | Я ненавиджу звук будильника |
| And I’m ready to do harm | І я готовий завдати шкоди |
| Up alone and counting sheep | Вставати наодинці й рахувати овець |
| I hate the moon that smirks down on me | Я ненавиджу місяць, який усміхається на мене |
| And the stars that taunt my sight | І зірки, які глузують із мого зору |
| The same moon and stars that you’d see | Той самий місяць і зірки, які ви побачите |
| If you weren’t too occupied to look up to the sky | Якби ви не були занадто зайняті, щоб дивитися на небо |
| I hate the night | Я ненавиджу ніч |
| Don’t want to give you the impression that I smile the whole damn day | Не хочу створювати у вас враження, ніби я посміхаюся цілий проклятий день |
| But that’s another song, another hell, another lifetime away | Але це інша пісня, інше пекло, інше життя |
| Away, away | Геть, геть |
| I hate the night | Я ненавиджу ніч |
| I hate the night | Я ненавиджу ніч |
| I hate the minutes when I wonder where you are | Я ненавиджу хвилини, коли задається питанням, де ти |
| I hate the night | Я ненавиджу ніч |
| I hate the quiet so I pick up my guitar | Я ненавиджу тишу, тому беру гітару |
| I hate the sound of my own voice | Я ненавиджу звук власного голосу |
| And I regret the choice | І я шкодую про вибір |
| That put you so very far | Це завело вас так дуже далеко |
| I hate the moon that smirks down on me | Я ненавиджу місяць, який усміхається на мене |
| And the stars that taunt my sight | І зірки, які глузують із мого зору |
| The same moon and stars that you’d see | Той самий місяць і зірки, які ви побачите |
| If you weren’t too occupied to look up to the sky | Якби ви не були занадто зайняті, щоб дивитися на небо |
| I hate the night | Я ненавиджу ніч |
Переклад тексту пісні I Hate the Night - Ten Foot Pole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Hate the Night , виконавця -Ten Foot Pole
У жанрі:Панк
Дата випуску:09.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2017 |